Gregor Grille ist entsetzt! Die Plagegeister schlagen vor, Walter, dem Falter, der durch einen Schlag auf den Kopf sein Gedächtnis verloren hat, erneut einen Schlag auf den Kopf zu geben - in der Hoffnung, dass er sich dann wieder an alles erinnern kann.
Gregor Grille hat Besuch bekommen. Sein alter Bühnenkollege Mario ist im Garten aufgetaucht, und mit ihm ist auch Aufregung in das beschauliche Dorf gekommen: Der königliche Nektar wurde gestohlen. Gregor findet schnell heraus, warum Mario mit dem Diebstahl etwas zu hat.
Gregor Grille beobachtet wie Mistel (2.v.li.) und Distel (re.), die beiden Palastwachen, ihren Job nicht gut machen und sich dann gegenseitig die Schuld in die Schuhe schieben. Da platzt Klaus, dem Kammerdiener (2.v.re.), der Kragen, und der schmeißt sie beide raus.
Gregor Grille, Klaus, die Laus, und Königin Marylin versuchen, Wendy Wespe zu verwöhnen und in gute Laune zu bringen, denn sie brauchen ganz dringend etwas von ihrem Gift. Sie benötigen es als Zutat für eine Medizin. Doch Wendy durchschaut sie und will nichts von ihrem gefragten Gift abgeben.
Da Marylin sich in ihrer Jugend wegen ihres königlichen Hintergrundes viele Dinge verkneifen musste, beschließt Gregor Grille, ihr zumindest den Wunsch, eine Nacht unter Sternen zu schlafen, zu ermöglichen.
Der Frühling ist angebrochen und die Bienenkönigin Marylin (Mi.) bläst zum großen Frühjahrsputz. Bewaffnet mit Staubwedel und Besen freuen sich die kleinen lustigen Krabbler - Heini Hummel, Gregor Grille, Josefine, die Biene und Walter, der Falter - aufs Aufräumen. Aber es gibt auch Krabbler die sich nicht so freuen.
Königin Marylin (oben li.), Heini Hummel (oben re.), Walter der Falter (unten li.), und Klaus die Laus (unten re.) reden Gregor gut zu. Sie wollen, dass er im Garten bei ihnen bleibt, seine Funktion findet und sich dort wohlfühlt.
Gregor Grille veranstaltet einen Marmeladenkochwettbewerb um herauszufinden, ob die Plagegeister ihre gute Marmelade tatsächlich selbst gekocht, oder ob sie ihre ungenießbare Marmelade gegen Josefines (2.v.li.) köstliche ausgetauscht haben. Klaus, die Laus (li.), beobachtet Frida Fliege (re.), die als Jury die Marmelade kosten soll.
Gregor Grille ist sich sicher, dass Micki Mücke und Incognito ständig Frieda Fliege mit einem fiesen Trick beim Hütchenspiel reinlegen. Frieda hat schon all ihre Besitztümer an die gerissenen Plagegeister verloren.
Königin Marylin kann es nicht fassen: Klaus, der Kammerdiener, hat festgestellt, dass er sich im Ankunftsdatum des hohen Besuchs vertan hat. Nun kommt der bereits viel früher als gedacht! Wie soll Klaus bis dahin die Perücke, ein Geschenk für den Besuch, fertig haben?
Gregor Grille und Marylin, die Königin, sind aus dem Urlaub heimgekehrt - zurück im Garten. Gregor ist skeptisch. Er weiß nicht, in welcher Funktion er auftreten soll: Prinzgemahl, König, oder einfach nur Musikant und Partner von Marylin?
Klaus, die Laus, ist überarbeitet und schmeißt seinen Job als Kammerdiener hin. Als verschiedene Versuche Gregors, Klaus wieder umzustimmen, nicht fruchten, wird Micki Mücke zum neuen Kammerdiener erklärt.
Der Kammerdiener Klaus hat von seiner Majestät der Königin eine edle Feder geschenkt bekommen. Gregor Grille schaut zu, wie Klaus damit schreibt. Doch Klaus hat keine große Freude an seinem neuen Geschenk; er will verheimlichen, dass er mit der Feder eine Krakelschrift hat.
Lange konnte sich Frieda Fliege gegen ein Bad wehren. Doch als sich all die Freunde wegen ihres Gestanks von ihr abgewandt haben, hat sie dann eingesehen, dass es wohl besser ist, nicht ganz so doll zu stinken.
Wächterbiene Brennnessel muss die Perücke zur Königin eines anderen Bienenvolkes bringen. Wachsam beobachtet er seine Umgebung, denn es darf der Perücke nichts zustoßen.
Die Arbeitsbiene Lichtnelke (r.) und die Pflegebiene Petunia (l.) streiten sich darüber, wessen Job im Bienenstock der Wichtigere ist: Der der Honigmacherin oder der der Nachwuchsbetreuerin.
Heini Hummel hat seinen Talisman verloren. Und Anna Ameise freut sich für ihren Freund, dass er nun ein vierblättriges Kleeblatt gefunden hat. Hoffentlich geht die Pflückaktion gut! Dann will Heini sich den neuen Glücksbringer um den Hals hängen.
Gregor Grille und Klaus, die Laus, erklären den kleinen Krabblern - Frieda Fliege, Josefine, die Biene, Heini Hummel und Paula Pünktchen - die Regeln des Hindernislaufs: Man tritt zu zweit an. Der eine bekommt die Augen verbunden, und der andere gibt die Anweisungen.
Gregor Grille und Klaus, die Laus, freuen sich, dass Horatio Hornisse ein guter Tanzpartner für seine Wespe Wendy geworden ist. Der Tanzunterricht bei Gregor war also erfolgreich!
Verärgert beobachtet Gregor Grille wie Klaus, die Laus, mit allen Mitteln versucht, seine Freundin Anna Ameise daran zu hindern, sie zu verlassen und zum Ameisenhaufen zu gehen. Hier tut er so, als ob sein Bein verletzt wäre.
Sphynx, der Boss der Plagegeister, hatte sich bei einem Kampf mit der Fledermaus den Flügel verletzt. Obwohl die Wunde längst verheilt ist, traut Sphynx sich nicht zu fliegen. Gregor Grille und Josefine die Biene bieten ihm ein angebliches Zauberpflaster an. Ob er sich damit traut loszufliegen?
Frieda Fliege hat einen Gartenzwerg gefunden - glaubt aber, dass es sich in Wirklichkeit um einen Elf handelt. Sie hat Gregor gebeten, ihr zu helfen den schweren Mann mit Zipfelmütze ins Gartendorf zu bringen.
Jetzt reicht es Paula Pünktchen aber! Gregor Grille und Josephine, die Biene, haben ihr geholfen, schlagfertig zu werden. Nun wird sie den beiden Plagegeistern Micki und Incognito mal sagen, was sie ihnen schon immer mal sagen wollte.