Michelle kommt nach ihrer Nachtschicht übel zugerichtet nach Hause, eine Mädchengang hat ihr die Schuhe geklaut. Sie schwört auf Rache.. (Foto, re.: Kevin)
Als Marc einen Einsatz in einer Kletterhalle verweigern will, ist Jule verwundert und sie kann es nicht fassen, als er am Einsatzort wie eingefroren dasteht und schließlich sogar abhaut.
Patrick (li.) ist genervt von Michelle (re.), als diese über dicke Menschen lästert. Ihre Überheblichkeit geht so weit, dass sie sogar Bruno beleidigt, der einen kleinen Bauch bekommen hat. Patrick beschließt, Michelle eine kleine Lektion zu erteilen.
Chantal erkennt nach dem gestrigen Streit mit Kevin, dass sie durch ihre muffelige Art häufig Kunden vergrault – im Gegensatz zur immer strahlenden Yvonne.
Kevin lässt sich nicht beirren, als Anna und Valentin ihm Vorhaltungen machen, dass er Chantals sexy Fotos bei Facebook eingestellt hat. Er denkt, wenn sie erst einmal die ganzen Likes sieht, wird sie endlich erkennen, dass sie super aussieht.
Sam hat Geburtstag und ist so gar nicht in Feierlaune: Widerwillig lässt sie sich von Anna überreden, doch zu feiern und wird mit einer kleinen Party im 66 überrascht.
Sam fühlt sich im überfüllten Loft wie das fünfte Rad am Wagen und beschließt, dass sich etwas ändern muss. Sie will erst einmal ins Hotel ziehen und sich dann so schnell wie möglich etwas Eigenes suchen.
Chantal erzählt Kevin, dass er ein Tandem als nachträgliches Geburtstagsgeschenk bekommt. Sie müssen es nur bei einem Ehepaar abholen. Doch das entpuppt sich plötzlich als Swinger-Pärchen.
Elli ist neugierig, was Marek ihr zu sagen hat und trifft sich doch mit ihm, verheimlicht dies aber der nichtsahnenden Lina. Sie muss geschockt erkennen, dass Marek bezüglich seiner Mutter nicht gelogen hat.
Valentin (li.) kann den Gedanken nicht ertragen, dass seine große Liebe Anna ihre Zukunft mit Chris plant. Patrick (re.) rät ihm, aus der WG auszuziehen. Er wird Anna nicht zurückbekommen und macht sich nur lächerlich.
Anna (re.) will Geld für eine Reise mit Chris verdienen und ergattert einen Probetag bei Sam (li.) im 66. Weil sie sich aber überheblich gibt, beschließen Sam und Chantal (Mitte) ihr eine Lehre zu erteilen.
Sam kann es nicht mehr leugnen: Sie ist dabei, sich in Ben zu verknallen. Um sich auf andere Gedanken zu bringen, verabredet sie sich zu einer Jam-Session mit Paco. Doch dazu taucht überraschend auch Ben auf - mit einem Date im Schlepptau.; Sam kann es nicht mehr leugnen: Sie ist dabei, sich in Ben zu verknallen. Um sich auf andere Gedanken zu bringen, verabredet sie sich zu einer Jam-Session mit Paco. Doch dazu taucht überraschend auch Ben auf – mit einem Date im Schlepptau.
Inka (re.) spürt, dass es Elli nach der Mobbing-Geschichte immer noch nicht gut geht. Über Umwege erfährt sie, dass Elli vor allem unter der Trennung von Paul leidet.
Joleen (re.) steckt in einer Krise, sie ist einsam. Jan (Mitte) und Amelie (li.) beschließen, sie mit einem gutaussehenden Freund von Amelie zu verkuppeln. Das klappt anfangs auch ganz gut.