Umweltwissenschaftler Rohan Edirisoorya (Mi.) zeigt Johnny (li.) und Corentin de Chatelperron (re.), wie er mit einem Pyrolysator Kunststoffe wieder in Kraftstoff und Gas umwandelt.
Ein neues Kompostiersystem: Lebensmittelabfälle aus Restaurants werden gesammelt, um sie zu kompostieren und sie dann an Gärtner in der Stadt weiterzugeben.
Die Spezialisten für Spirulina-Kulturen Dr. Haza (li.) und Dr. Voula (Mi.) schauen sich die Kultur an Bord an. Sie wollen ein neues System entwickeln, wie sich der Ertrag am besten steigern lässt.
Corentin de Chatelperron (li.) reist um die Welt, um Innovationen zu finden, die menschliche Bedürfnisse auf einfache, zugängliche und nachhaltige Weise erfüllen.
Corentin (re.) und Claire (li.) besuchen das Café Polestar in Kamikatsu, Japan, das von Terumi Azuma (Mi.) geführt wird. Sie erklärt, wie das kleine Restaurant seine Abfallmenge reduziert.
Corentin (Mi.) und Pierre-Alain (re.) sind mit Dr. Ligy Philip (li.) verabredet, die hauptsächlich zur Wasseraufbereitung forscht. Ihr Institut befindet sich auf dem Campus der Universität von Chennai.
Abdulaye (re.) sammelt leidenschaftlich gern Elektroteile und nimmt Corentin de Chatelperron (li.) mit in das Stadtviertel Colobane, ein Recycling-Paradies.
Bei seinem Zwischenstopp in Dakar besucht Corentin (Mi.) auch das Recycling-Paradies im Stadtviertel Colobane und erfährt, wie Wind zur Stromerzeugung dienen und somit die Bewässerungspumpe auf dem Katamaran antreiben kann.
Wie aber soll man der Unmengen an Plastik Herr werden, die täglich an einem der schönsten Strände der Welt landen? Die Brasilianer nehmen ihr Schicksal selbst in die Hand, wie hier bei einer Infoveranstaltung auf der Cinelândia (Praça Floriano Peixoto).
Mit Thors (Mi.) Hilfe steigen Olivier (li.) und Corentin de Chatelperron (re.) an Bord der "Nomade des Mers" in die Pilzproduktion ein – natürlich auf Lowtech-Art.
In der Nähe von Chiapas trifft Corentin (re.) eine Organisation, die versucht, uralte landwirtschaftliche Verfahren wieder einzuführen – etwa die Mischkultur Milpa, bei der Mais, Bohnen und Kürbisse gemeinsam angebaut werden.