Modern Family

Sky One, 17.09.2020Original: ABC, 25.09.2019

Haleys Zwillinge sind ungeheuer lebhaft. Sie halten nicht nur Haley, sondern auch Phil und Claire so richtig auf Trab. Den frisch gebackenen Großeltern missfällt jedoch, dass sich ihre Tochter streng an die Tipps des Elternratgebers hält. Sie versuchen, Haley stattdessen von ihren althergebrachten ...

Sky One, 17.09.2020Original: ABC, 02.10.2019

Claire soll für ein Wirtschaftsmagazin interviewt werden. Damit ihre Familie sie nicht blamiert, greift Claire tief in die Trickkiste. Phil hat ohnehin Besseres zu tun. Er hat Glorias Verkaufstalent erkannt und sie unter seine Fittiche genommen. Mit unnachgiebiger Strenge will er aus ihr die beste ...

Sky One, 24.09.2020Original: ABC, 09.10.2019

Normalerweise gehen alle auf Tauchstation, wenn Haley mit ihren Zwillingen anrückt. Keiner hat Lust, von ihr zum Babysitten eingeteilt zu werden. Das ändert sich jedoch, als Phil, Claire und Luke bemerken, dass ihnen die Zwillingsbabys durchaus nützlich sein können ...

Sky One, 24.09.2020Original: ABC, 16.10.2019

Claire missfällt es, dass sich Haley als Mutter so gluckenhaft verhält. Auch dass Alex Jobangebote danach bemisst, ob sie ihren ethischen Prinzipien entsprechen, hält Claire für problematisch. Sie selbst wäre nach der Familiengründung gerne früher wieder arbeiten gegangen ...

Sky One, 01.10.2020Original: ABC, 30.10.2019

Claire hat Nerven aus Stahl. Egal, wie sehr sich Phil auch bemüht. Scheinbar nichts kann ihr Angst einjagen. Doch so schnell will Phil nicht aufgeben. Ein ganzes Jahr bastelt er an einem Halloween-Streich, um Claire zu erschrecken. Gloria trifft es hart, dass man ihr ihr wahres Alter mittlerweile ...

Sky One, 01.10.2020Original: ABC, 06.11.2019

Das Maskottchen seiner Football-Mannschaft hat Cameron öffentlich bloßgestellt. Es äffte ihn vor laufender Kamera nach. Ausgerechnet als Cameron für einen Traumjob in Missouri ganz genau auf die Finger geschaut werden soll, droht sich der Vorgang zu wiederholen ...

Sky One, 08.10.2020Original: ABC, 20.11.2019

Haley will ihren Eltern zu Thanksgiving etwas Gutes tun. Zum Dank dafür, dass die beiden sie bei der Kinderbetreuung so stark unterstützen, will Haley sich für das Thanksgiving-Dinner diesmal selbst an den Herd stellen und kochen. Doch Haleys Kochkünste sind noch ausbaufähig ...

Sky One, 08.10.2020Original: ABC, 04.12.2019

Bei den Dunphys wird es eng, als Dylans Mutter Farrah dort Wurzeln schlägt. Um Platz zu schaffen, will Claire sie mit ihrem verwitweten Stiefvater Jerry verkuppeln. Schließlich haben die zwei viel gemeinsam. Beide sind etwa gleich alt und sehr naturverbunden. Tatsächlich verstehen sich Jerry und ...

Sky One, 15.10.2020Original: ABC, 11.12.2019

Heilig Abend steht vor der Tür. Gewohnt perfekt richtet Cameron das Fest für die gesamte Familie aus. Auch die Sitzordnung steht schon fest, doch Sonderwünsche scheiden die Geister. Gloria will Luke vom Tisch verbannen. Er soll sich Mannys Ex-Freundin geangelt und ihrem Sohn dadurch das Herz ...

Sky One, 15.10.2020Original: ABC, 08.01.2020

Alex' Firma hat ein Luxusapartment für sie gemietet. Ohne ihr Wissen findet die Familie den Zugangscode zur Apartmentanlage heraus und plant, sich dort nach Strich und Faden verwöhnen zu lassen. Phil will das Luxusrestaurant testen, Jay den Kinosaal mit perfekter Surroundanlage ...

Sky One, 22.10.2020Original: ABC, 15.01.2020

Phil erhält einen alarmierenden Anruf aus Florida. Sein Vater soll orientierungslos in seinem ehemaligen Lebensmittelgeschäft herumgeirrt sein. Diskret versucht Phil herauszufinden, ob das Gerücht der Wahrheit entspricht. Manny begegnet im Einkaufscenter seiner Kindheitsliebe Brenda wieder, hat ...

Sky One, 22.10.2020Original: ABC, 22.01.2020

Mitchell lernt eine wichtige Lektion, als Murray, ein ehemaliger Hausbewohner, unerwartet auftaucht. Unterdessen kommt Kenneth, der frühere Nachbar der Dunphys, zu Besuch - mit einer Überraschung für Phil.

Sky One, 29.10.2020Original: ABC, 12.02.2020

Die Familien reisen nach Paris. Dort soll Jay einen Preis für sein Lebenswerk in der Schrankindustrie überreicht bekommen. Doch sein Erzfeind Earl Chambers gibt sich alle Mühe, ihn weiterhin zu ärgern. Claire hat vor Ort ein geheimes Rendezvous, und Cam möchte in den Straßen von Paris als Fizbo ...

Sky One, 29.10.2020Original: ABC, 19.02.2020

Phil und Claire laden Haley und Dylan zum Dinner in ein Restaurant ein, um ihnen zu versichern, dass sie keine schlechten Eltern sind. Mitch und Cam überwachen unterdessen Lilys erstes Date.

Sky One, 05.11.2020Original: ABC, 18.03.2020

Claire ist furchtbar aufgeregt. Über eine Videokonferenz-Schaltung soll sie sich für ihren Traumjob bewerben. Alex bekommt den Zorn ihrer Kommilitonen zu spüren, als sie bei einem ethisch bedenklichen Unternehmen anheuert. Cameron und Mitchell erhalten die Chance, ein weiteres Kind zu adoptieren ...

Sky One, 05.11.2020Original: ABC, 01.04.2020

Mitchell und Cameron stehen aufregende Zeiten bevor. Schon bald soll ihnen ihr Adoptivkind übergeben werden. Um Platz zu schaffen, müssen die beiden in ein größeres Haus umziehen. Doch Mitchell fällt es schwer, sein altes Leben aufzugeben. Jay und Manny messen sich beim Verkosten von Wein ...

Sky One, 12.11.2020Original: ABC, 08.04.2020

Mitchell und Cam gewöhnen sich an ihr neues Leben. Phil und Claire beschließen, dass eines der Kinder ausziehen muss, und Gloria wird im Job immer erfolgreicher und stellt dabei fest, dass Jay, Manny und Joe auch gut ohne sie auskommen.

Sky One, 12.11.2020Original: ABC, 08.04.2020

Claire und Phil versuchen ihren Kindern beizubringen, dass eines von ihnen ausziehen muss. Cam bekommt seinen Traumjob angeboten. Jay will lernen, wie ein richtiger Kolumbianer zu sprechen.