In der Wohnung des Opfers stoßen Angelika (Bernadette Heerwagen, l.), Harald (Marcus Mittermeier, m.) und Zangel (Christoph Süß, r.) auf einen entscheidenden Hinweis: Der Mord scheint in Verbindung mit einem Bild zu stehen, das jetzt verschwunden ist.
Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen, r.) und Ludwig Schaller (Alexander Held, M.) machen sich in der Bar Sorgen um ihren Kollegen Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier, l.), der Liebeskummer hat.
Türkenrudi (Michael Fitz, M.), Girgl (Dieter Landuris, l.) und Heinzi (Johann Nikolussi, r.) spielen auf der Geburtstagparty von Amalie Berghof (Mirja Mahir) in der Gaststube.
Kommissar Schaller (Alexander Held) lässt sich von seinen Kollegen die genaue Adresse des Fundorts der Leiche im Münchner Viertel Giesing geben. Nach dem Fußballspiel ist dort die Hölle los. Die Fans stürmen die dortigen Kneipen zur Besprechung des Spiels.
Angelika (Bernadette Heerwagen, r.) und Harald (Marcus Mittermeier, m.) befragen Stella (Judith Neumann, l.), die in Verdacht gerät, etwas mit dem Mord zu tun zu haben.
Gisbert (Sigi Zimmerschied, l.) ist ein Urgestein aus Giesing, ein Seher, etwas verrückt. Doch Kommissar Schaller (Alexander Held, r.) kommt bestens mit dem möglichen Zeugen aus. Er weiß ihn zu verhören.
Nina Kurth (Karoline Teska, r.) rennt auf die Straße - Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier, M.) kann im letzten Moment bremsen. Kommissarin Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen, l.) stürzt zu ihr und beruhigt die traumatisierte Frau.
Schaller (Alexander Held, l.) setzt sich unaufgefordert neben Türkenrudi (Michael Fitz, r.). Der Kommissar versucht, wichtige Hinweise über den Mord herauszufinden und verdächtigt auch dabei seinen alten Bekannten.
Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier), Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen) und Ludwig Schaller (Alexander Held) stehen auf Ilona Freitags (Judith Rosmair) Terrasse und blicken zu KTU-Kollege Dr. Heise (Ercan Karacayli).
Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen, r.) und Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier, l.) vermuten nach wie vor, dass sich das verschwundene Gem?lde in der Musikhochschule befindet.
Bestandsaufnahme am Tatort: Ein Nachbar von Kriminaloberrat Zangel wurde in seiner Wohnung ermordet. V.l.n.r.: Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen), Ludwig Schaller (Alexander Held), Zangel (Christoph Süß), Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier). Am Boden liegend: Das Mordopfer Josef Kleint (Nikolaus Paryla).
Die Kommissare Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier, l.), Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen, M.) und Ludwig Schaller (Alexander Held, r.) im Luitpoldpark. Handelt es sich bei ihrem neuen Fall um eine Zufallsbegegnung, bei der sich keine Verbindung zwischen Täter und Opfer herstellen lässt - also die Angst eines jeden Ermittlers? Die Kommissare geben ihr Bestes, um den unbekannten Jogger zu finden. Können sie diesen Fall lösen oder werden sie diesmal an ihre Grenzen stoßen?
Im Whirlpool über den Dächern von München empfängt Gustav Schmidinger (Martin Umbach, l.) Ludwig Schaller (Alexander Held, r.) zur Befragung mit der Vermutung, dass er selbst das Opfer sein sollte.
Um mehr über den Mord an Holger Gerl (Tilman Strauß) herauszufinden, befragen die beiden Kommissare Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier) und Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen) den Kiosk-Mitarbeiter.
Patrick Schubert (Timur Bartels) ist erschrocken, als er während des Verhörs erfährt, dass Karims Handy geortet werden konnte. Er versucht, cool zu wirken.