Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
744

Naruto

J, 2002–2007

Naruto
Serienticker
  • Platz 928744 Fans
  • Serienwertung4 63663.68von 116 Stimmeneigene: –

"Naruto"-Serienforum

  • sosha schrieb am 18.08.2006, 00.00 Uhr:
    Oh mann, wieso hab ich erst jetzt erfahren, dass der Anime zu einem meiner Lieblingsmangas nach Dtl. kommt?! Freu mich auf jeden Fall!
    Aber wie jetzt, hat RTL2 gekürzt oder was is los?! *nur_die_hälfte_mitbekomm*
  • Punpkin schrieb am 16.08.2006, 00.00 Uhr:
    @ Haduko
    Genau, du sagst es! Einflusse des Senders machen Animes und auch andere Sendungen vollig kaputt und bei weitem nicht so geniessbar wie sie eigentlich sind. Aber das kapieren die eben nicht. Vox macht einen tollen Job, auch wenn sie Animenachte ruhig haufiger bringen konnten.
  • Haduko schrieb am 13.08.2006, 00.00 Uhr:
    Man bekommt ein echt mulmiges Gefühl, wenn RTL2 ein Anime schneidet, was da bisher schon verloren gegangen ist. Erst Recht die Kämpfe mit Gaara oder Onichimaru werden bestimmt unter den Kürzungen zu leiden haben. Außerdem könnte ja RTL2 auf die Idee kommen, die Serie bis zu einem bestimmten Punkt zu zeigen und nicht weiter, so wie Dragonball GT nach Dragonball und Dragonball Z nicht nach Deutschland gekommen ist. Mir und vielen anderen Fans wäre es sicher lieber, Naruto im Orginal mit Untertitel zu sehen und da könnte man sich nur auf VOX und ihr Animenachtprogramm verlassen. Naruto kann man einfach nicht verharmlosen, das müsste RTL2 doch klar sein und gerade die Action macht eine richtigen Knaller wie Naruto aus...
  • Pumpkin schrieb am 10.08.2006, 00.00 Uhr:
    Mit dem schneiden habt ihr vollig recht. Sendungen wie Viva la Bam laufen bei MTV um 14 Uhr, obwohl diese Sendung wohl ganz geschnitten werden mussten!!!
  • Michael Dierberger schrieb am 09.08.2006, 00.00 Uhr:
    Die werden die folgen mit brutalen kämpfen rausschneiden denk ich... viel spaß mit den Backflash-folgen und laber-folgen...
    so wie es aussieht wird es voll öde
  • Furorianu schrieb am 08.08.2006, 00.00 Uhr:
    Also ich wäre Definitiv dagegen das RTL 2 Naruto ausstrahlt. Dafür gibt es einige Gründe und ich zähle nur mal ein paar auf: RTL 2 nimmt (Wie ich von einem Offizielen Teaser von www.Youtube.com [Der genaue Link folgt am Ende] vernommen habe) die bereits zensierte, geschnittene Amerikanische Version (Wie bei anderen Animes Z.b. "One Piece"), und wird diese bereits schlechte Version Höchst wahrscheinlich noch weiter zensieren und Schneiden. Des weiteren wird RTL 2 wahrscheinlich nicht ALLE Openings senden (Von Endings werd ich mal schweigen da diese Höchstwahrscheinlich sowieso nicht gesendet werden). Desweiteren werden wahrscheinlich wichtige Begriffe wie "Chidori", "Rasengan" oder "Hokage" ins Deutsche übernommen werden, was aber total falsch wäre. Es gibt noch einige weitere Gründe die ich nun nennen würde aber ich lasse dies mal Abseits. RTL 2 würde, wenn sie nun hierzu Stellung nehmen würden sagen, das die Serie "Naruto" sehr gewaltätig wäre und zur "Kinderzeit" (Zirka 15 Uhr~) auf "Pokito" ausgestrahlt werden würde, und sie etwas so gewaltätiges Kindern nicht zeigen wollen. Dazu kann ich nur sagen, dass die Kinder heut zu tage viel schlimmere Sachen gewohnt sind und das diese Serie wirklich kein bisschen ins Gewicht fällt. Daher bitte ich RTL 2, Angestellten und den Leiter bitte die Original Version aus Japan zu übernehmen, es so gut wie möglich zu übersetzten und Synchroniesieren, die Wichtigen begriffen zu übernehmen UND die Serie unzensiert und ungeschnitten zu senden.
    Dies wäre alles was ich dazu zu sagen habe. Schaut euch einfach mal eine Japanische Episode (Mit englischen untertitel) und eine Englische Episode auf http://www.youtube.com an.

    Naruto Teaser:
    http://youtube.com/watch?v=HVEqgeTs-cw
  • Cloud schrieb am 04.08.2006, 00.00 Uhr:
    Boah Naruto läuft am 18.9.06 auf RTL2 um 15.40 Uhr.Ist das geil!!!Aber ich wette die serie wird stark geschnitten sein!
  • Anina schrieb am 24.07.2006, 00.00 Uhr:
    HACH! Ist das herrlich. Ich zieh mir das auf jeden Fall rein. Hab dann was zum lachen.... naja und zum Aufregen -.-
    Aber auf die synchro der einzelnen bin ich schon sehr gespannt.... bestimmt die Truppe aus Bayblade XD
  • unbekannt schrieb am 23.07.2006, 00.00 Uhr:
    Das klappt eh nie!
    Die wollten ja nichmal Dragonball GT ausstrahlen, weil es zu 'brutal' war.
  • Kiko schrieb am 23.07.2006, 00.00 Uhr:
    Njo, dass es jetzt auf RTL 2 laufen soll wirft nun viele Fragen auf. Wie wird die Synchro? Wieviel wird rausgeschnitten? Warum wird es ausgerechnet im Nachmittagsprogramm gesendet? Eins ist sicher: Naruto ist schon länger Mainstream auch ohne RTL 2. Hierzulande kann man immerhin seit längerem die Manga käuflich erwerben und wenn man auf diverse Conventions schaut, erkennt man, welcher Boom zur Zeit am meisten durchschlägt. Und da sind gewiss nicht nur Insider mit dabei. RTL 2 sorgt eigentlich lediglich dafür, dass es in Farbe und mit beweglichen Bildern zu sehen und dazu noch eine Merchandising Produkte geben wird. Aber was mir mehr zu denken gibt, ist die Umsetzung des Animes. Dass RTL 2 für sein vieles gecutte und verhunzen der Stimmen bekannt ist, wissen wir schon. Doch dass Naruto ausgerechnet im Nachmittagsprogramm läuft lässt vermuten, dass wohl viel von dem Anime später fehlen wird. Denn jeder, der die Serie bereits kennt, weiß, dass es da nicht immer harmlos zugeht. Nicht umsonst läuft der Anime in Japan zur Prime Time. Bei den Namen mach ich mir mitterweile weniger Sorgen, zumindest nicht, wenn es im selben Studio synchronisiert wird, wie Detektiv Conan. Da wird besonders auf die japanische Aussprache geachtet, ebenso werden auch die meisten Namen so beibehalten und nicht "übersetzt". Ich denke da hat RTL 2 auch aus der Splendid Version von Dragon Ball gelernt. Hofft man zumindest ^^''
    Nun ja, auch wenn ich hier die ganzen Episoden mit englischer sub rumliegen hab, werd ich mir gelegentlich sicher mal die ein oder andere Folge anschauen. Aber den wirklichen Flair von Naruto wird RTL 2 niemals rüberbringen, so sehr sie sich auch bemühen wollen ^^
    Kiko
  • mithou schrieb am 22.07.2006, 00.00 Uhr:
    Ich mach mir sorgen um die bezeichnungen (Hokage, Konoha, Kunai, Jutsu, Genin, Chuunin, Jounin etc.) Am ende heissen se noch Feuerschatten, Blätterstadt etc. xD
  • Shiba schrieb am 21.07.2006, 00.00 Uhr:
    Ohjee, das werd ich mir niemals anschauen auf RTL 2
    Ich bin zu frieden mit den Englischen Subs
    Da bin ich auf den neusten Stand also bei Folge 194..
    Naja ich seh'S schon kommen, bald spricht jedes blag von Naruto..hachja schade eigentlich..
  • Kami schrieb am 21.07.2006, 00.00 Uhr:
    Also, da ich zum Thema Naruto (vor allem "Naruto auf RTL II) schon gepostet hab was ich davon halte... kopier ich das jetz ma hier rein, weil sonst dauert's zu lang das noma zu verfassen... hust... also ma ganz grundlegend: NARUTO IS EINFACH ZU GEIL!!! (@RTL II zu geil um verschandelt zu werden!!! >-<
    Aaa~h... also zum Thema es kommt dann in zukunft für alle 6 Jährigen Kiddies im Nachmittagsfernsehn auf unserem allseits geliebten RTL II... TT^TT
    Okay, um mal sachlich meine Meinung darzulegen was ich davon halte, begründe ich meine Aussage, das ich das ganz ehrlich ziemlich scheiße finde...
    a) Ich hab keine Lust auf die ganzen Kinnersch die dann rumrennen und was weis ich nicht sich wie vorkommen und ja so viel "Ahnung" von allem haben ("Schattendoppelgänger!!!" - "Sharingan!!!" ...) ~.~ uuuh... und man dann in jedem Laden Fanartikel kaufen kann wo man nur hinschaut... (und natürlich immer diese möchtegern-kinder davor - ich will ja jetz nich alle angreifen, aber es gibt halt einfach schon ein paar... naja... wisst scho!) ~.~ ätzend...
    b) die Synchronisation mit Stimmen die teilweise vermutl. total fürn Arsch sein werden und absolut nicht passen bzw. ich hab keine Lust das wenn mal jemand stirbt sone lasche Synchro kommt wie "Oh nein, er ist gestorben... ich werde ihn rächen!" (<- kotz)
    c) Das ganze rumgecutte... wenn sie's wenigstens so gegen 20 h ausstrahlen würden auf... so um den Sendeplatz von DBZ damals dann wärs ja vll noch okay... wobei da auch viel geschnitten wurde... aber doch nicht im NACHMITTAGSPROGRAMM!!! HALLO?? Wetten die ersten 52 Folgen im Deutschen umfassen ungefähr 70 Folgen im Japanischen? -.-" das kann ich mir ganz gut vorstellen...
    d) ich will nicht das Naruto so'n Mainstreamanime wird... mir wär's ehrlichgesagt lieber wenn die des auf VOX bringen würden... so in ner Anime-Night und dann halt wirklich fünf Stunden am Stück... meinetwegen sogar mit Synchro - die von Samurai CHamploo war ja auch nich so verkehrt... das würde zumindest dem Anime gerechtER werden!
    wobei ich jetz nich verleugnen werde das ich's mir ab und an sicher angucken werde... o.O" nur isses jetz nich so das ich mir *zwingend* jede Folge geben muss (zumal ich sie eh alle kenn) und von daher auch gern verzichte... ich mein, wenn man sich mal anguckt was RTL II aus Super Kickers gemacht hat... ich bin ja der Meinung nen größeren Synchronisationsfehler als "Hüga" kann man sich garnimmer leisten... o____O" (Ich sag ja nur Neji "Hüga" und Hinata "Hüga" *hust* ... uaaaaah *hoil*) ... Gegen Saku(h)ra hätt ich ja scho garnimmer so viel... das bin ich aus CCS gewöhnt und... naja ich kann damit leben...^^" aber Dinge die noch nich sein müssen wären zB "SasUke" oder das man aus "Choji" "Yohji" macht oder wie bei InuYasha ("Sesshoma") wird dann auch aus "Shikamaru" "Shikama" gemacht... ärgh >_<... wäääh... naja will ja jetzt nich das Schlimmste heraufbeschwören...
    das einzig Gute daran is halt das Leute die nich die Möglichkeit haben sich Fansubs zu ziehen oder so das jetzt auch (wenn leider geschnitten und allg. total verhunzt) reinziehn können... - wobei man sich ja auch überlegen muss ob's des wert wär >_>"
  • Nikodemus schrieb am 19.07.2006, 00.00 Uhr:
    Boa, verdammt, wenn die Naruto versauen, dann...dann...(kraftausdruck gelöscht) und (kraftausdruck gelöscht) und dann bekommen die von mir so eine (kraftausdruck wieder mal gelöscht) !!!!!!
    xD
    HOFFENTLICH WIRD NIX GEKÜRZT UND DIE SYNCHRO PASST!!!!
  • Kirijanshero schrieb am 19.07.2006, 00.00 Uhr:
    Ich schrei mich weg,
    Ich sage nur das die Gaara Parts sehr kurz sein werden :D.
    Mal im ernst soviel wird nit gecutet oder sollen das 10 minuten Videos werden und so schlimm wie Yugi (Psychomüll usw^^) ist es nicht :). Ich würd auch nur bis folge 150 kaufn wär ich RTL2 ^^ der rest is eh nur filler bis folge 200 schätz ich ^^. Die sollten sich lieber Bleach zulegen und um 22-0 uhr senden so:) das isn cooler Anime nit so naja Ultrafillermüllzeugs.
    p.s is nur "meine Meinung" der Manga von
    Naruto is pwn! und noch zu syncros ^^ Conan und OP sind die einzigen guten syncros (OP hat nit jeder was gutes erwischt doch sie passn zu den chars...)
    mfg Kiri^^