New York Undercover

RTL Zwei, 19.03.1998Original: FOX, 29.08.1996

Während Eddie die meiste Zeit am Krankenbett der verletzten Nina Moreno verbringt, muss J.C. zusammen mit seinem neuen Kollegen Tommy McNamara rassistisch motivierte Brandanschläge aufklären. Der weiße McNamara, dessen Vater einst in Harlem erschossen wurde, wird undercover in eine Gruppe von ...

RTL Zwei, 20.03.1998Original: FOX, 05.09.1996

Reverend Harris ist bei dem Anschlag auf seine Kirche mit leichten Verletzungen davongekommen. Spätestens jetzt ist klar, dass der 14jährige Alex mit der Anschlagreihe nichts zu tun haben kann. Seine Brandstiftung war eine Einzeltat. Schon bald gibt es einen neuen Tatverdächtigen, denn wie sich ...

RTL Zwei, 23.03.1998Original: FOX, 12.09.1996

Mariah arbeitet für eine Immobilienfirma und erfährt so eine Menge über die Vermögensverhältnisse der Besitzer. Diese Informationen reicht sie an ihren Freund Dion Broat weiter. Der steigt mit seinem Komplizen Jimmy in die Häuser ein und räumt sie aus. Als Eddie und J.C ...

RTL Zwei, 24.03.1998Original: FOX, 19.09.1996

Die neunjährige Yvonne wird Opfer einer Vergewaltigung. Eddie, J.C., Tommy und die wieder genesene Nina werden auf den Fall angesetzt. Die Ermittlungen führen zu dem Kinderschänder James Farris, der gerade erst aus neunjähriger Haft entlassen wurde. Als die Cops vor dessen Haus eintreffen, hat sich ...

RTL Zwei, 25.03.1998Original: FOX, 26.09.1996

Bei einem Überfall auf einen Lebensmittelladen wird ein Junge getötet. Kurz darauf sind auch die beiden Räuber tot. Es stellt sich heraus, dass Walter Perry, ein Zeuge des Überfalls, die beiden Gangster verfolgt hat. Eddie und J.C. untersuchen Perrys Wohnung und finden heraus, dass er ein Ex-Marine ...

RTL Zwei, 30.03.1998Original: FOX, 31.10.1996

Auf den Gangsta Rapper "Monster" wird aus einem fahrenden Wagen geschossen, ein Bodyguard stirbt. McNamara nimmt sich Monsters Rivalen "Low Ball" und seinen Label-Chef Berry vor. Der Boss der Plattenfirma hat Schulden bei dem Drogenbaron Xavier Walker. Dann kommt Monster bei einem zweiten Anschlag ...

RTL Zwei, 26.03.1998Original: FOX, 07.11.1996

Eddies aidskranker Vater setzt seinem Leben mit einer Überdosis Heroin ein Ende. Da Heroin offenbar in der Szene einen neuen Boom erlebt, ermitteln die Detectives im Club Indigo. Clubbesitzer Brady verkauft den Stoff und benutzt seinen Laden als Geldwaschanlage ...

RTL Zwei, 27.03.1998Original: FOX, 14.11.1996

Der Killer Chen Lu feuert in einem Restaurant auf den Gangster Hollis Daniels und seine Leute und flieht. Die verwendete Munition führt die Polizei zu den Mitgliedern der chinesischen Gang "Big East Boys". Nina lässt sich als Kellnerin in Chens Stammlokal einschleusen ...

RTL Zwei, 31.03.1998Original: FOX, 21.11.1996

Der HIV-positive Adrian Groome wird tot in seinem Apartment aufgefunden. Er starb an einem Gift, alles sieht nach einem Selbstmord aus. Bei ihren Ermittlungen stößt Nina auf einen Fall, bei dem ein Aids-Patient, der in derselben Klinik in Behandlung war, ebenfalls an Gift starb ...

RTL Zwei, 01.04.1998Original: FOX, 05.12.1996

Ein Diamantentransport wird auf offener Straße überfallen. Die Gangster töten die Juwelenhändler und den Fahrer. J.C. wird in die Bande eingeschleust. Doch der erste gemeinsame Raubzug geht schief. Uther, der Kopf der Bande, macht J.C. für das Scheitern verantwortlich ...

RTL Zwei, 02.04.1998Original: FOX, 19.12.1996

In dem Stadtteil Washington Heights liefern sich die mit Drogen handelnde Gang von Ramon und die Latin Lords, die das Viertel von Drogen säubern wollen, einen erbitterten Krieg. Bei einer Gang-Schießerei wird eine Passantin im Beisein ihres kleinen Sohnes von einer verirrten Kugel getötet ...

RTL Zwei, 03.04.1998Original: FOX, 09.01.1997

Earl Briggs' Sohn Tyrell sitzt in der Todeszelle und soll am Abend hingerichtet werden. Mit einer Sprengladung am Körper kommt Briggs ins Präsidium und nimmt Lt. Cooper als Geisel. Er droht, sich und Cooper in die Luft zu sprengen, wenn das Todesurteil nicht revidiert wird ...

RTL Zwei, 06.04.1998Original: FOX, 16.01.1997

In einem Jugendcenter in Harlem werden ein Junge und die Betreuerin des Centers erschossen. Die Betreuerin arbeitete mit dem 13-jährigen Codak an einem Videoprojekt. Codak versichert, nichts gesehen zu haben, aber Nina und McNamara finden einen Augenzeugen, der einen Jungen mit Kamera nach der ...

RTL Zwei, 07.04.1998Original: FOX, 30.01.1997

J.C. und McNamara nehmen eine Crack-Küche hoch. Der Drogen-Zulieferer Freddie James erzählt den Detectives eine unfassbare Story: Der Auftraggeber für die Crackdeals sei das C.I.A.. Kurz darauf wird er ermordet. Obwohl das F.B.I. anordnet, den Fall abzugeben, ermittelt McNamara auf eigene Faust ...

RTL Zwei, 08.04.1998Original: FOX, 06.02.1997

Melissa, Nina Morenos Tochter, ist entführt worden. Der Entführer verlangt von Melissas Adoptiveltern fünf Millionen Dollar Lösegeld. Adoptivvater Frederick Lewis ist ein erfolgreicher Textilfabrikant, der ein kleines Vermögen angehäuft hat. Der erwachsene Sohn der Lewis', Donald, versucht seine ...

RTL Zwei, 09.04.1998Original: FOX, 13.02.1997

Aus einem Depot der U.S.-Army verschwinden drei Boden-Luft-Raketen. Bei dem Raub kommt der Streifenpolizist Charles Evans ums Leben. Während Lt. Coopers Abteilung in erster Linie den Polizistenmörder sucht, interessiert sich Captain Linda Rice von der Militärpolizei vor allem für den Verbleib der ...

RTL Zwei, 14.04.1998Original: FOX, 20.02.1997

Am hellichten Tag wird ein Taxifahrer erschossen. Ein Mann namens Reynolds behauptet, der Mordanschlag habe ihm gegolten und übergibt J.C. den Schlüssel zu einem Schließfach. Darin befindet sich eine Diskette mit hochbrisanten Informationen über das FBI. Offenbar hat der Geheimdienst 1968 die ...

RTL Zwei, 15.04.1998Original: FOX, 13.03.1997

Der rassistische Geschäftsführer des Descell-Konzerns Montgomery überlebt ein Briefbombenattentat, wird aber kurz darauf ermordet. Lieutenant Coopers Abteilung ermittelt zunächst gegen Reverend Rapkin, den Anführer einer schwarzen Protestbewegung. Dann finden J.C ...

RTL Zwei, 16.04.1998Original: FOX, 27.03.1997

Im Rotlichtviertel wird die Leiche eines flüchtigen Geldfälschers und Mörders gefunden. Die Kopfgeldjägerin Erica Rockler gibt zu, den Mann in Notwehr erschossen zu haben. Doch ihr Expartner Arthur Pratt sagt aus, Erica habe den Mann aus Rache getötet. Erica schmiedet offenbar einen hinterlistigen ...

RTL Zwei, 17.04.1998Original: FOX, 17.04.1997

Sheila Perez, eine junge Mutter, erscheint völlig aufgelöst auf dem vierten Revier und gibt an, ihr Auto mitsamt ihren zwei Kindern darin sei von zwei Jugendlichen gestohlen worden. Der Vater der Kinder, Ron Perez gerät in Verdacht, die Entführung in Auftrag gegeben zu haben ...

RTL Zwei, 20.04.1998Original: FOX, 24.04.1997

Ein Polizist wird von illegal eingewanderten Schmugglern erschossen. Bei Nachforschungen in einem chinesischen Restaurant stoßen J.C. und Eddie auf eine Mauer des Schweigens. Niemand will gegen den großen Boss Sonny Fung aussagen. Zudem hat Fung einen Informanten in Polizeikreisen ...

RTL Zwei, 21.04.1998Original: FOX, 01.05.1997

Vivian Scott wird tot auf dem Dach eines Fahrstuhls gefunden. Erst ermitteln J.C. und Eddie wegen Mordes. Doch dann stellt sich heraus, dass der Fahrstuhl defekt war. Der Eigentümer des Gebäudes wusste davon und hat Inspektoren fürs Wegsehen bezahlt. Unterdessen erklärt sich Soulstar Stevie Wonder ...

RTL Zwei, 22.04.1998Original: FOX, 08.05.1997

J.C. wird als Häftling in ein Gefängnis eingeschleust, um Drogengeschäfte zu untersuchen. Er gewinnt das Vertrauen eines Insassen namens Clyde, der mit den Deals innerhalb der Mauern zu tun hat. Drogenboss "Mobster" gibt J.C. und Clyde den Auftrag, ein paar Gramm Kokain durch die Kontrollen zu ...

RTL Zwei, 23.04.1998Original: FOX, 15.05.1997

Bei einem Banküberfall wird ein Mann kaltblütig erschossen. Die Gangster entkommen mit der Beute. J.C. und Tommy verhaften den Todesschützen Roth. Der erklärt sich bereit, die Polizei bei der Suche nach den beiden Köpfen der Bande zu unterstützen. An Roths Stelle trifft sich Tommy mit den übrigen ...