Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
1845

Notruf California

(Emergency!) 
USA, 1972–1979

Notruf California
  • 1845 Fans
  • Serienwertung5 04914.54von 78 Stimmeneigene: –

"Notruf California"-Serienforum

  • Andy schrieb am 30.12.2008, 00.00 Uhr:
    Es wurden defintiv nur die hier in Deutschland gezeigten 90 Episoden synchronisiert.
    Ausserdem wird für die DVD Box nicht das RTL 2 Master genommen,sondern von der US Box.Das heisst die Episoden haben den originalen Vorspann und sind ungekürzt.Diese Szenen werden mit Untertiteln versehen sein.Ausserdem wird der in Deutschland nie gezeigte Pilot mit Untertiteln vorhanden sein.
  • jatin075 schrieb am 13.11.2008, 00.00 Uhr:
    Nach meinem wissen und suche habe ich nur 90 Folgen übersetzt gefunden !!die restlichen Folgen liegen nicht vor !woher weißt du das Joachim das die 42 Folgen übersetzt wurden?ich habe die ganzen Folgen gesehen und es waren nie 132.
    • barbara schrieb am 24.11.2008, 00.00 Uhr:
      da gebe ich dir recht. es sind hier in deutschland nur 90 folgen gezeigt worden. Aber ich muss dich etwas korigieren. es sind nicht 132 folgen insgesamt sondern 135 folgen. :)
      aber auch ich bin davon überzeugt das die restlich nicht in deutschland gezeigten folgen bisher nicht übersetzt worden sind. Aber vielleicht werden sie es ja noch ich bin guter hoffnung jetzt wo sie die DVD auch auf deutsch rausbringen.
      MFG Barbara
  • Joshua schrieb am 11.11.2008, 00.00 Uhr:
    Haben wir die gleichen 42 Folgen gemeint??? Ich meinte die Folgen ab Folge 92 bis 135 da bei Fernsehserien.de unter Rubrik Episodenführer auch nur die folgen 1 bis 92 mit Beschreibung aufgeführt sind. Meinte diese Folgen, ob die schon synchronisiert worden sind da sie ja noch nie im TV ausgestrahlt worden sind?
    Doch RTL lässt sie schneller altern - strahlt alle 90 Folgen in knapp fünf Monaten aus."
  • Joshua schrieb am 09.11.2008, 00.00 Uhr:
    Joachim woher willst du wissen das die restlichen 42 Folgen schon synchronisiert worden sind???
    Wurden ja noch nie im TV ausgestrahlt
    • Joachim schrieb am 09.11.2008, 00.00 Uhr:
      Die wurden
      25.08.1998“0.12.1998%9RTL II%9
      15.01.1998’7.05.1998%9RTL II%9
      11/1995‘2/1995%9ORF1 (Österreich)%9
      26.06.1995%9%9RTL%9
      06/19934/1994%9RTL%9
      02/19936/1993%9RTL
      in Deutschland schon ausgestrahlt. Also leigen die restlichen 42 Folgen auch mit deutscher Tonspur vor. Es wurden die Folgen nur nie auf DVD mit deutschem Ton rausgebracht, weil die Produktionsfirma bis 2005 die alleinigen Rechte hatte und eine DVD-Veröffentlichung für unnütz hielt (Wenn du nämlich genau schaust, dann ist die Firma die die DVD jetzt rausbringt eine andere als die Herstellungsfirma). Wenn sich die erste Staffel gut verkauft, dann ist damit zu rechnen, dass es auch noch weitere Folgen auf DVD geben wird.
      Das einzigste, was noch Kosten fabriziert ist die digitale Remasterung. Die nehemen die orginal Folgen von RTL 2 und verbessern nur das Bild und den Ton.
    • Joachim schrieb am 09.11.2008, 00.00 Uhr:
      Alle 5 Staffeln wurden zwischen 1993 und 1998 erst bei RTL und dann bei RTL 2 gezeigt.
      Zeitungsausschnitt von 1996:
      "Fünf Jahre lief die Serie in den USA und wurde zum Dauerbrenner. Bei uns fanden die Helden auf Anhieb ihre Fans. Doch RTL lässt sie schneller altern - strahlt alle 90 Folgen in knapp fünf Monaten aus."
  • Jasmin R. schrieb am 06.11.2008, 00.00 Uhr:
    Ich bin ja so froh.
    Mir würde es reichen, wenn sie die restlichen Folgen ohny Synchro mit Untertitel machen. Das man den ein und aus schalten kann. Aber erst mal freue ich mich wahnsinnig auf die 1. Staffel
  • Nessi schrieb am 06.11.2008, 00.00 Uhr:
    Ich danke 10000000000000000000 mal das am 11.2.09 die 1 Staffel raus kommt bin schon gespant wan die nesten kommen rissig freu
  • jatin075 schrieb am 04.11.2008, 00.00 Uhr:
    Das freut mich sehr das diese Serie auf DVD erscheind !Hoffe aber auch das die restlichen 42 Folgen auch noch auf Deutsch übersetzt wird aber ich denke das es zu teuer sein wird !!Aber wir müßen überhaupt froh sein das Notruf california überhaupt erscheind.
    • Joachim schrieb am 07.11.2008, 00.00 Uhr:
      ""jatin075 (geb. 1985) schrieb am 04.11.2008:
      Das freut mich sehr das diese Serie auf DVD erscheind !Hoffe aber auch das die restlichen 42 Folgen auch noch auf Deutsch übersetzt wird aber ich denke das es zu teuer sein wird !!Aber wir müßen überhaupt froh sein das Notruf california überhaupt erscheind.""
      Des ist doch schon synchronisiert worden. Die müssen nur noch die Folgen auf DVD kopieren und im Notfall digital verbessern.
  • Frank schrieb am 01.11.2008, 00.00 Uhr:
    Auf http://www.kochmedia-dvd.com/?rid=807497254411225274087401 kann man sich schon nähere Details zur ersten Staffel auf DVD anschauen. Ein Cover ist auch enthalten. O-Ton wird ebenfalls mit dabei sein.
  • Tonks schrieb am 01.11.2008, 00.00 Uhr:
    Das freut mich auch das die Serie endlich auf Deutsch veröffentlicht wird. War schon kurz davor die RC1 DVDs zu kaufen. Freu mich die Serie endlich wiederzusehen. Hatte die früher gerne auf RTL & RTL 2 gesehen.
    Hoffentlich dauert es dann nicht so lange bis die anderen Staffeln veröffentlicht werden. Sind ja zum glück nur 5 Staffel, das sollten die ja wohl schaffen die Serie komplett zu veröffentlichen.
    • Thomas schrieb am 05.11.2008, 00.00 Uhr:
      Hallo,
      die 1.Staffel ist bei Amazon gelistet.
      Also kaufen, damit die Verkaufszahlen zeigen, das auf jeden Fall die komplette Serie veröffentlicht werden soll.
      Ich hoffe das alle 135 Folgen in Deutschland erscheinen, denn im TV wurden nur 90 in Deutschland gezeigt.
  • Jasmin R. schrieb am 31.10.2008, 00.00 Uhr:
    Das freut mich ja so, dass sie auch hier endlich erscheint. Ich liebe diese Serie. Vll ist dann auch die O-Tonspur drauf
  • Annette schrieb am 29.10.2008, 00.00 Uhr:
    Na Gott sei Dank, es wurde ja auch Zeit. Ich freue mich schon sehr Notruf California bald wieder sehen zu können.
  • Mich schrieb am 27.10.2008, 00.00 Uhr:
    Hallo,auch ich kann die Veröffentlichung bestätigen.
    Vö soll der 13.02.2009 sein. Ich arbeite im CD/DVD Einkauf. Die erste Staffel ist gelistet
  • Joshua schrieb am 23.10.2008, 00.00 Uhr:
    Bitte quellenangabe angeben der glaubwürdigkeit halbe
    damit wir uns keine Hoffnungen machen auf was was dann doch nicht passieren wird
  • Michael schrieb am 21.10.2008, 00.00 Uhr:
    "Notruf California" erscheint Anfang 2009 auf DVD bei Koch Media
    • Annette schrieb am 24.10.2008, 00.00 Uhr:
      Und wie sicher ist das? Ich habe al gegooglet aber noch nichts drüber gefunden. Würde mich über Antwort freuen
  • Sven schrieb am 13.10.2008, 00.00 Uhr:
    Hallo,
    ich bin auch ein riesen fan von notruf california und würde mich freuen endlich mal wieder sie im fernseher zu sehen. denn es ist einfach eine super gute serie und nicht so ein müll wie jetzt im fernsehn läuft. ich bin selbst feuerwehrmann und die serie hat einen großen teil dazu beigetragen das ich es geworden bin.
    gruß sven