Obwohl sich John Reese (Jim Caviezel, r.) ständig gegen Samaritan-Agenten wehren muss, gelingt es ihm, sich mit Finch (Michael Emerson) zu treffen. Werden sie es schaffen, den Koffer mit der gespeicherten und komprimierten Maschine in Sicherheit zu bringen und zu entpacken?
Reese (Jim Caviezel) vermutet, dass zwischen der Schießerei der Gangster und dem Verschwinden der Kinder ein Zusammenhang besteht. Haben die Geschwister die Tat beobachtet?
Wild entschlossen, den Mörder Alvarez hinter Gitter zu bringen, knöpft Detective Carter (Taraji P. Henson) sich den Zeugen Mr. Castillo (Victor Cruz, l.) vor, der allerdings Angst vor den Konsequenzen seiner Zeugenaussage hat.
Während John Reese (Jim Caviezel, r.) der Anomalie eines neuartigen Überwachungssystems nachgeht, versucht Finch (Michael Emerson) Samaritans Schwächen aufzudecken.
Shaw (Sarah Shahi) und Fusco (Kevin Chapman) müssen die Maschine aus der U-Bahn-Station retten, da Samaritan das Versteck in der U-Bahn enttarnen konnte...
AusgangspunktSarah ShahiBild: © Warner Bros
