Nachdem Rocher (Philippe Bas) Zeuge eines versuchten Selbstmordes wird, beschäftigen er und seine Kollegen sich mit den Umständen, die einen 14-jährigen Jungen an den Rand eines Daches bringen ...
Seit 2014 galt Lea Pleskof (Blandine Bourd) als vermisst, doch als sie Jahre später tot im Haus ihrer Mutter gefunden wird, müssen die Ermittler in ihrer Vergangenheit graben ...
Argos (Thierry Gimenez) allein verfügt über die ausschlaggebenden Informationen, die nötig sind, um Hugo zu finden - doch diese gibt er nicht ohne eine Gegenleistung preis
Hat Argos (Thierry Gimenez, r.) etwas mit dem Verschwinden des Jungen zu tun? Adèle (Juliette Roudet, l.) möchte dies mit allen Mitteln herausfinden ...
Hat Argos (Thierry Gimenez, r.) etwas mit dem Verschwinden des Jungen zu tun? Adèle (Juliette Roudet, l.) möchte dies mit allen Mitteln herausfinden ...
Versucht verzweifelt, aus der psychiatrischen Anstalt herauszukommen und ihre Kollegen vor ihrer gefährlichen Zwillingschwester zu warnen: Adèle (Juliette Roudet) ...
Die Mordkommission geht zu Beginn ihrer Ermittlungen davon aus, dass Antoine Germot (Benjamin Penemaria) seine Verlobte ermordet hat, doch dieser Fall stellt sich als viel komplizierter heraus ...
Zu ihrer Überraschung werden Adèle (Juliette Roudet) und Rocher zum Tatort eines Selbstmords gerufen. Doch dann finden sie im Haus eine weitere Leiche ...