(v.l.n.r.) Edwin Bremer (Tilo Prückner), Plocher (Michael Prelle), Vicky Adam (Katja Danowski) und Hui Ko (Aaron Le) schauen sich das Verhör am Laptop an.
Auf Mediator Jörg Fischer (Matthias Bundschuh, M.) wird ein Attentat verübt. Edwin Bremer (Tilo Prückner, l.) und Günter Hoffmann (Wolfgang Winkler, r.) ermitteln.
Der ermordete Ex-Junkie Julius (Jascha Baum, liegend) war clean. Dr. Rosalind Schmidt (Helene Grass, 2.v.l.) erläutert Edwin Bremer (Tilo Prückner, l.), Günter Hoffmann (Wolfgang Winkler, 2.v.r.) und Vicky Adam (Katja Danowski, r.) die Laborergebnisse.
Martin Turm wird vor seiner Garage, in einer Mülltonne, erschlagen aufgefunden. Edwin Bremer (Tilo Prückner, l.), Hannah (Swetlana Schönfeld, M.) und Dr. Rosalind Schmidt (Helene Grass, r.) untersuchen den Leichenfundort.
Martin Turm wird vor seiner Garage, in einer Mülltonne, erschlagen aufgefunden. Edwin Bremer (Tilo Prückner, l.), Hannah (Swetlana Schönfeld, M.) und Dr. Rosalind Schmidt (Helene Grass, r.) untersuchen den Leichenfundort.
Heimlich ermittelt Edwin (Tilo Prückner, 2.v.l.) mit Unterstützung von Dr. Rosalind Schmidt (Helene Grass, 2.v.r.) und Hui Ko (Aaron Le, r.) vom Krankenbett aus. Seine Ärztin (Petra Kalkutschke, l.) darf nichts davon wissen.
Vicky Adam (Katja Danowski, r.) und Edwin Bremer (Tilo Prückner, 2.v.r.) treffen im Billardsalon Vincent Messerschmidt (Henning Vogt, l.), den Sohn des Mordopfers und Nino Mauro (Murat Akin, 2.v.l.).
An seinem 70. Geburtstag sterben Achim Wagner und sein Schwiegersohn zeitgleich: beide fallen während des Essens tot in ihr Grillfleisch. Vicky Adam (Katja Danowski, 3.v.r.), denkt sofort an eine Lebensmittelvergiftung. Doch Dr. Rosalind Schmidts (Helene Grass, 2.v.l.) Opduktionsergebnisse geben Hui Ko (Aaron Le, l.), Edwin Bremer (Tilo Prückner, 2.v.r.) und Günter Hoffmann (Wolfgang Winkler, r.) neue Rätsel auf.
Vicky (Katja Danowski, r.) wundert sich: nach einem Notruf brechen Polizeipräsident Plocher (Michael Prelle, l.) und Staatsanwalt Wagenknecht (Dominik Bender, M.) streberhaft eine Jubiläumsfeier der Polizei ab, um streberhaft die ersten am Tatort zu sein.
Nach seinem Herzinfarkt lässt sich Edwin (Tilo Prückner, r.) zu Hause bei den Hoffmans von fürsorglich von Heidrun (Verena Plangger, l.) pflegen - sehr zum Unmut von Günter.
Im Hof einer Drogenberatungsstelle wird der Ex-Junkie Julius (Jascha Baum, liegend) tot aufgefunden. Günter Hoffmann (Wolfgang Winkler, l.), Michael Sachs (Henrik Heutmann, M.) und Hui Ko (Aaron Le, r.) am Tatort.
Günter Hoffmann (Wolfgang Winkler, l.) wundert sich über das Verhalten von Petra Brenner (Hannah von Peinen, r.), als diese die Leiche ihres Mannes identifizieren soll.
Dr. Jamm (Michael Kors, l.) ist ermordet worden. Edwin Bremer (Tilo Prückner, r.) mustert die Leiche, Kollege Günter Hoffmann (Wolfgang Winkler, im HG) hält sich im Hintergrund.
Edwin Bremer (Tilo Prückner, r.) und Günter Hoffmann (Wolfgang Winkler, l.) schauen sich auf dem Dach des Hochhauses um, von dem der junge Gabriel gefallen sein muss.