"Secrets and Lies", "Der Bruder." Mit Hilfe der Tracking-Software können Eric und Danny dem Lösegeld folgen. Dabei treffen sie auf Erics Vater John. Offenbar ist dieser irgendwie in die Erpressung verwickelt. Bei weiteren Recherchen stoßen die beiden auf ein dunkles Familiengeheimnis von John. Auch Detective Cornell ist einem Hinweis auf der Spur. Sie lässt die DNA Spuren auf dem Erpresserbrief untersuchen und bekommt einen Tipp von ihrer Kollegin von der Sitte, dass John Warner noch ein zweites Haus besitzt.Im Bild (v.li.): Adam Kaufman (R.B. Warner), David James Elliott (Major Bryant).
"Secrets and Lies", "Die Wahrheit." Obwohl der Fall schon lange Zeit zurück liegt, muss Detective Cornell Patricks Beschuldigungen nachgehen. Sie verhaftet Eric wegen versuchten Mordes an seiner Mutter. Es handelt sich um einen geschickten Schachzug. Denn Cornell weiß mittlerweile, wer der wirkliche Mörder von Kate ist. Inzwischen ist es Danny gelungen, seine Tochter ausfindig zu machen. Doch diese will nichts mit ihm zu tun haben.Im Bild (v.li.): Juliette Lewis (Det. Andrea Cornell), Dawn Olivieri (Detective Felicia Sanchez).
"Secrets and Lies", "Die Eltern." Obwohl heute ein denkwürdiger Tag für Detective Cornell ist, will sie ihre Pflicht tun und sich nicht freinehmen. Auf Befehl ihres Vorgesetzten soll sie Danny verhaften. Doch sie und ihr Kollege kommen zu spät. Offenbar wurde Danny von jemanden gewarnt und er konnte rechtzeitig fliehen. Eric lernt inzwischen Mark Peterson kennen. Dieser hatte sich schon vor Wochen einen Termin mit Kate ausgemacht. Peterson will jedoch nicht sagen, worum es bei dem Gespräch gehen sollte.Im Bild (v.li.): Michael Ealy (Eric Warner), Romy Rosemont (Belinda Peterson), Larry Poindexter (Mark Peterson).
"Secrets and Lies", "Kates Vergangenheit." Im Beisein seiner Anwältin verhört Detective Cornell zum ersten Mal Eric. Sie versucht herauszufinden, wo er in den Stunden bis zum tödlichen Sturz seiner Frau gewesen ist. Im Lauf der Befragung kommen einige für Eric irritierende Geheimnisse ans Licht. Langsam erhärtet sich bei ihm der Eindruck, seine Frau gar nicht wirklich gekannt zu haben. Auch in der Firma gibt es erste Turbulenzen. Da Eric unter Mordverdacht steht, ist das Klima gedrückt und wichtige Investoren drohen abzuspringen.Im Bild (v.li.): Michael Ealy (Eric Warner), Mekia Cox (Amanda Warner), Juliette Lewis (Det. Andrea Cornell).
"Secrets and Lies", "Kates Vergangenheit." Im Beisein seiner Anwältin verhört Detective Cornell zum ersten Mal Eric. Sie versucht herauszufinden, wo er in den Stunden bis zum tödlichen Sturz seiner Frau gewesen ist. Im Lauf der Befragung kommen einige für Eric irritierende Geheimnisse ans Licht. Langsam erhärtet sich bei ihm der Eindruck, seine Frau gar nicht wirklich gekannt zu haben. Auch in der Firma gibt es erste Turbulenzen. Da Eric unter Mordverdacht steht, ist das Klima gedrückt und wichtige Investoren drohen abzuspringen.Im Bild (v.li.): Juliette Lewis (Det. Andrea Cornell), Michael Ealy (Eric Warner), Mekia Cox (Amanda Warner).
"Secrets and Lies", "Der Kredit." Melanie wird verhört. Eine Zeugin hat gesehen, dass sie während der Party aus dem Sicherheitskontrollraum gekommen ist. Doch sie streitet ab, dort gewesen zu sein und den Ermittlern fehlen handfeste Beweise. Inzwischen stößt Eric bei seinen Nachforschungen auf dunkle Familiengeheimnisse. Sein Bruder hat einen Kredit über 12 Millionen Dollar aufgenommen und einen Fond der Firma als Sicherheit belehnt. Das ist Betrug und er könnte dafür verurteilt werden.Im Bild (v.li.): Mark D. Espinoza (Henry Stratman), Michael Ealy (Eric Warner).