Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
E-Mail-Adresse
sobald ein neuer Termin feststeht (ca. 3-6 Wochen vorher)
einen Tag vor der Ausstrahlung
täglich im "TV-Planer" für alle ausgewählten Serien und Filme
wöchentlich im Newsletter mit allen Serienstarts der Woche (Äderung/Löschung ist jederzeit unter www.wunschliste.de/login möglich)
Ich willige ein, dass ich kostenlos per E-Mail informiert werde. Diese Benachrichtigungen (z.B. TV-Sendetermine, Streaming-Tipps und Medien-Neuerscheinungen) können jederzeit geändert und deaktiviert werden. Mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten bin ich einverstanden. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ich kann die Einwilligung jederzeit per E-Mail an kontakt@imfernsehen.de oder per Brief an die imfernsehen GmbH & Co. KG, Aachener Straße 364-370, 50933 Köln widerrufen. Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre dazu mein Einverständnis.
Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
Fragen & Antworten

Stefek, der Vierzigjährige

(Motylem jestem, czyli romans czterdziestolatka / 40 latek)
PL, 1976–1978

Serienticker

kostenlose E-Mail-Benachrichtigung bei TV-Termin oder DVD-VÖ

im TV

22 Fans
Serienwertung0 7553noch keine Wertungeigene: –

Serieninfos & News

18 Folgen DDR-Fernsehen (2 Staffeln)

13 Folgen ARD-Fassung

Deutsche TV-Premiere: 31.08.1977 (DDR2)

Weitere Titel: Die unvermeidlichen Erfahrungen des Stefan Karwowski als Mensch und Kollege

Comedy, Familienserie

Komödie über die typischen Lebenssituationen eines Mannes in der Midlife-Crisis: Gerade 40 geworden, geht Stefan Karwowski in eine Kneipe. Er glaubt, seine Kräfte lassen nach. Die Midlife-Crisis hat ihn voll erwischt. Die Lebenskrise wird zur Ehekrise, als Stefans Frau erfährt, daß er eine Geliebte hat. Nach der Scheidung heiratet Stefan Magda und wird Vater einer Tochter. Er wird Nachfolger des scheidenden Direktors seiner Firma.

Doch noch immer sucht er bei anderen Frauen eine Bestätigung seiner Attraktivität. Für die Ausstrahlung in den ARD-Regionalprogrammen wurde die Serie von 18 Folgen à 40 Minuten auf 13 Folgen im 25 Minuten-Format gekürzt.

aus: Der neue Serienguide

Cast & Crew

Andrzej KopiczynskiStefan Karwowski
Irena JarockaIrena Orska
Anna SeniukMagda Karwowska
Piotr KakolewskiMarek Karwowski
Janusz KlosinskiDirektor Wincenty Wardowski
Roman KlosowskiRoman Maliniak
Leonard PietraszakDr. Karol Stelmach
Wojciech PszoniakRedakteur Oswald
Bohdan LazukaPapillon

Fernsehlexikon

18 tlg. poln. Comedyserie von Jerzy Gruza und Krzysztof Teodor Toeplitz (Czterdziestolatek; 1976-1978).

Der Bauingenieur Stefan Karwowski (Andrzej Kopiczynski) ist 40, er sieht also ein, dass das Leben nun unweigerlich zu Ende geht. Er betrügt seine Frau und verlässt sie, um Magda (Anna Seniuk) zu heiraten. Mit ihr bekommt er noch eine Tochter namens Jagoda (Gra#z*#yna Wo#z*#niak; ab der zweiten Staffel: Mirella Olczyk). In seiner Firma wird er bis zum Direktor befördert und arbeitet so viel und so hart, dass er eines Tages umfällt und ins Krankenhaus muss. Und trotzdem: Das Leben geht noch immer weiter.

Sendeplatz in der DDR war dienstags um 21.45 Uhr. Jede Folge war 40 Minuten lang. Im regionalen Vorabendprogramm der ARD lief die Serie 1981 gekürzt unter dem verlängerten Titel Die unvermeidlichen Erfahrungen des Stefan Karwowski als Mensch und Kollege. Der Serie folgte der Kinofilm Ich bin ein Schmetterling.

Das Fernsehlexikon^*, Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier.

Stefek, der Vierzigjährige Streams

Wo wird "Stefek, der Vierzigjährige" gestreamt?

Leider derzeit keine Streams vorhanden.

Im TV

Wo und wann läuft "Stefek, der Vierzigjährige" im Fernsehen?
Komplettliste

Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.

Ich möchte vor dem nächsten Serienstart kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:

bisherige TV-Termine

Shophighlights: DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher

DVDs, Blu-ray-Discs, CDs, Bücher und mehr...

Produktsuche nach "Stefek, der Vierzigjährige"

^* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.

Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.

Preisstand: 01.05.2025 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)

Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.

Kommentare, Erinnerungen und Forum

- Schreib einen Kommentar

Robert schrieb am 11.06.2013, 00.00 Uhr:
Ich suche diese tolle Serie in deutsch.Es wäre schön wenn sie wieder im TV laufen würde oder auf DVD erscheinen würde.Ich hoffe daß mehrere Leute meiner Meinung sind und sich auch CZTERDZISTOLATEK in deutsch auf der Leinwand und DVD wünschen.Ich bitte um Mithilfe damit es realisiert werden kann.
Ich bitte darum diese Serie in deutsch zu veröffentlichen

Stefek schrieb am 04.05.2009, 00.00 Uhr:
Wurde das Titellied ins Deutsche übersetzt? Wenn ja, von wem und unter welchem Titel?

Adam schrieb am 06.03.2006, 00.00 Uhr:
Mitwirkende:
Andrzej Kopiczynski - Stefek
Anna Seniuk - Madzia (Ehefrau)
Irena Kwiatkowska - "Die arbeitende Frau"
Leonard Pietraszak - Karol (Freund/Arzt)