Arthur (Judd Hirsch, r.) ist geschockt, als er erfährt, warum Sweatpants (Rell Battle, l.) und Franco (Jermaine Fowler, M.) die Nacht im Donut Laden verbracht haben, aber wird er sie auch bei ihrem nächsten Plan unterstützen?
Als das Gespräch im Laden auf das Thema "Vertrauen" kommt, wirft James (Darien Sills-Evans, r.) Randy (Katey Sagal, l.) vor, dass auch zwischen ihnen kein Vertrauensverhältnis vorherrscht ...
Als sich Nadine (Ozioma Akagha, r.) von Franco (Jermaine Fowler, l.) trennt, ist er am Boden zerstört, doch dann taucht sie im Donut Laden auf und bittet ihn um ein Gespräch ...
Sind anfangs noch begeistert von Francos (Jermaine Fowler, l.) Einsatz und Kreativität: Stammkundin Randy DeLuca (Katey Sagal, M.) und Besitzer Arthur (Judd Hirsch, r.) ...
Als Nadine im Laden auftaucht und mit Franco alleine sprechen will, können Randy (Katey Sagal, l.), Tush (David Koechner, M.) und Sweatpants (Rell Battle, r.) ihre Neugierde einfach nicht zügeln und hören schließlich etwas, was nicht nur Francos Leben für immer verändern wird ...
Noch ahnt Arthur (Judd Hirsch) nicht, dass sein Baseball-Andenken schon bald nicht mehr an seinem Platz sein wird - nach einem "Begegnungstag" zwischen Polizisten und Bewohnern des Viertels ...
Arthur (Judd Hirsch, r.) ist der Meinung, dass Franco (Jermaine Fowler, l.) mit seiner netten Art niemals selbst ein Chef sein könnte. Daraufhin setzt Franco alles daran, Arthur vom Gegenteil zu überzeugen ...
Stellt Fawz (Maz Jobrani, r.) die junge Maya (Anna Baryshnikov, l.) zur Rede, nachdem er erfahren hat, worüber sie ihre Dissertation schreibt oder will er mit allen Mitteln das Bild verändern, dass sie von ihm zeichnet?
Maya (Anna Baryshnikov, M.) will die Menschen im Laden darauf aufmerksam machen, wie oft sie rassistische oder sexistische Äußerungen machen und auch Franco (Jermaine Fowler, l.) und Sweatpants (Rell Battle, r.) bleiben von ihrem Warnsignal nicht verschont ...
Sweatpants (Rell Battle, l.) und Franco (Jermaine Fowler, r.) wollen sich nicht einfach aus ihrer Wohnung vertreiben lassen und planen eine Protestaktion - mit ungeahnten Folgen ...
Als Randy (Katey Sagal, r.) erkennt, warum Arthur (Judd Hirsch, l.) tatsächlich nie einen Tag frei genommen hat, möchte sie ihm helfen, ein neues Kapitel in seinem Leben zu beginnen ...
Wollen gemeinsam Geld für den verletzten Franco sammeln: Fawz (Maz Jobrani, l.), Tush (David Koechner, 2.v.l.), Randy (Katey Sagal, M.), Maya (Anna Baryshnikov, 2.v.r.) und Arthur (Judd Hirsch, r.) ...
Nachdem Franco (Jermaine Fowler, r.) sich bei der Arbeit den Fuß gebrochen hat, aber kein Geld für den Arzt hat, entschließt sich Maya (Anna Baryshnikov, l.) dazu, für ihn Spenden zu sammeln ...
Nachdem Fawz (Maz Jobrani, r.) einen hohen Scheck von Tush (David Koechner, l.) in seinem Waschsalon findet, versucht er herauszufinden, was Tush für so viel Geld wirklich machen musste ...