Als Randy (Katey Sagal, l.) und Franco (Jermaine Fowler, r.) sich über eine angebliche Information über Arthur in Mayas Dissertation unterhalten, erkennen sie, dass sie hier möglicherweise einem Geheimnis auf der Spur sind ...
Franco (Jermaine Fowler, r.) überlegt sich einen Plan, um Arthur auch zu beschützen, wenn er nicht im Laden ist. Wie werden Tush (David Koechner, l.) und Fawz (Maz Jobrani, M.) auf seine Idee reagieren?
Noch ahnen Sweatpants (Rell Battle, l.), Franco (Jermaine Fowler, 2.v.l.), Tush (David Koechner, M.), Fawz (Maz Jobrani, 2.v.r.) und Arthur (Judd Hirsch, r.) nicht, dass sie das ganze Jahr beobachtet wurden ...
Nachdem Franco (Jermaine Fowler) erfahren hat, dass Arthur ihm nicht wirklich vertraut, versucht er alles, um den Donutladen Besitzer von seiner Vertrauenswürdigkeit zu überzeugen ...
Arthur (Judd Hirsch, l.) und Franco (Jermaine Fowler, r.) geraten wegen eines Kunstwerks aneinander. Wird sich Tush (David Koechner, M.) auf eine Seite stellen?
Nachdem Arthur (Judd Hirsch, l.) seinen jungen Angestellten Franco (Jermaine Fowler, r.) einem Test unterzogen hat, ist dieser enttäuscht darüber, wie wenig Arthur ihm vertraut. Doch dann legt sich der Donutladen Besitzer mächtig ins Zeug, um Franco zu beweisen, dass er ihm doch sein Vertrauen schenkt ...
Arthurs (Judd Hirsch, l.) ständige Übellaunigkeit veranlasst Maya (Anna Baryshnikov, 2.v.l.), Randy (Katey Sagal, 2.v.r.) und Franco (Jermaine Fowler, r.) dazu, ihn zu überreden, einen Tag frei zu nehmen. Doch das wird für alle Beteiligten ein ganz besonders anstrengender Tag ...
Um Franco aus der Patsche zu helfen, willigt Randy (Katey Sagal, l.) ein, mit Arthur (Judd Hirsch, r.) an dessen freien Tag etwas Schönes zu unternehmen. Aber ist Bowling wirklich das Richtige?
Maya (Anna Baryshnikov, M.) will die Menschen im Laden darauf aufmerksam machen, wie oft sie rassistische oder sexistische Äußerungen machen und auch Franco (Jermaine Fowler, l.) und Sweatpants (Rell Battle, r.) bleiben von ihrem Warnsignal nicht verschont ...
Arthur (Judd Hirsch, l.) wird sauer, als Franco (Jermaine Fowler, r.) ohne sein Einverständnis einfach eigene Donut-Kreationen anbietet und als diese bei den Kunden auch noch gut ankommen, fällt Arthur in ein Loch ...
Sweatpants (Rell Battle, l.) und Franco (Jermaine Fowler, r.) wollen sich nicht einfach aus ihrer Wohnung vertreiben lassen und planen eine Protestaktion - mit ungeahnten Folgen ...
Franco (Jermaine Fowler, r.) stellt Fawz (Maz Jobrani, l.) zur Rede, als er erfährt, dass Fawz' Unternehmen das Haus gekauft hat, in dem er wohnt und jetzt versucht, alle alten Mieter durch das Abstellen der Heizung zwingen will auszuziehen ...
Hat einige neuartige Ideen, um dem alten, aber traditionsreichen Donutladen in einem aufsteigenden Stadtteil Chicagos neue Kunden zu beschaffen: Franco (Jermaine Fowler) ...