Um seine Konzentrationsschwäche in den Griff zu bekommen, muss Ben (Jack Stanton) Medikamente schlucken, doch das will Mickey nicht einfach so hinnehmen.
Mickey (Kaitlin Olson, l.) und ihre Nichte sind von ihrem Auftritt im Country Club hin und weg, denn noch ahnt Sabrina (Sofia Black-D'Elia, r.) nicht, dass ein Kindheitstrauma sie bald wieder einholen wird.
"The Mick", "Die Müllkippe." Mickey und Alba begleiten Bens Klasse als Aufsichtspersonen auf dem Schulausflug zu einer Müllhalde. Als sie zurückkehren, haben sie überraschenderweise ein Kind zuviel mit an Bord. Kurzerhand nehmen sie den unbekannten Burschen einfach mit zu sich nach Hause. Eine schlechte Idee, denn die Polizei ist bereits auf der Suche nach den Entführern des vermissten Buben.Im Bild (v.li.): Kaitlin Olson (Mackenzie 'Mickey' Murphy), Aaron Castellano (Dump), Jack Stanton (Ben Pemberton).
Während Mickey (Kaitlin Olson, l.), Sabrina (Sofia Black-D'Elia, r.) und Chip (Thomas Barbusca, 2.v.r.) vollkommen fertig mit der Welt sind, freut sich Ben (Jack Stanton, M.) wie ein Honigkuchenpferd. Er hatte definitiv den besten Geburtstag seines Lebens.
Als Mick (Kaitlin Olson, l.) mit Alba (Carla Jimenez, r.) und der Familie ins Penthouse in Manhattan fährt, macht sie dort eine unerwartete Entdeckung ...
Das bedeutet Krieg: Chip (Thomas Barbusca, l.) kann Mickeys neuen Freund Dante (Bert Belasco, r.) auf den Tod nicht ausstehen und schmiedet eifrig Pläne, um ihn zu beseitigen.
"The Mick", "Der Ball." Mickey wird in die Schule zitiert. Ben soll den Preis einer Lehrerin gestohlen haben. Weil er das strikt leugnet, verteidigt Mickey ihn vor dem Schuldirektor. Als Alba aber den vermissten, goldenen Apfel in Bens Bett findet, fehlen ihr die Worte. Chip versucht indes alles, der Prinz des Schulballes zu werden, um seinen Schwarm Madison zu beeindrucken.Im Bild (v.li.): Carla Jimenez (Alba), Kaitlin Olson (Mackenzie 'Mickey' Murphy), Jack Stanton (Ben Pemberton).
Als der Direktor Ben beschuldigt, sich daneben zu benehmen, beschützt Mickey (Kaitlin Olson) ihren Neffen. Sie glaubt fest, dass nicht Ben das Problem ist, sondern die Schule ihn diskriminiert ...
Gegen den Willen ihrer Tante hat Sabrina (Sofia Black-D'Elia, r.) sich durchgesetzt und genießt endlich mal wieder eine Party. Noch ahnt sie nicht, dass dieses Glück nicht von langer Dauer sein wird.
Auch Ben (Thomas Barbusca, 2.v.l.) hat einen Versuch, Jimmy (Scott MacArthur, r.) auszuknocken, damit er und seine Geschwister Sabrina (Sofia Black-D'Elia, l.) und Ben nicht um zehn Uhr ins Bett müssen. Belustig schaut Mickey (Kaitlin Olson, 2.v.r.) dem Treiben zu.
Während Sabrina (Sofia Black-D'Elia, l.) und Chip (Thomas Barbusca, r.) sich überlegen wie sie gegen den negativen Artikel in der Boulevardzeitung vorgehen können, interessiert sich Mickey (Kaitlin Olson, M.) hauptsächlich für eines: die Vorzüge, die ihr neues luxuriöses Leben mit sich bringt ...
Autos zu reparieren gehört definitiv nicht zu Jimmys (Scott MacArthur) Stärken. Vor allem, dass Mickey sich deswegen über ihn lustig macht, kratzt an seinem Ego.
Noch ahnen Chip (Thomas Barbusca, l.) und Mickey (Kaitlin Olson, M.) nicht, dass weitaus mehr dahintersteckt, als Urgroßmutter Rita (Judith Roberts, r.) sie mit jemand anderem verwechselt ...
Immer hat Alba (Carla Jimenez, r.) Pech mit Autos. Der Wagen der Pembertons wurde zerkratzt und Ben (Jack Stanton, l.) will einfach nicht mit der Sprache rausrücken, wer dafür verantwortlich ist. Er ist doch kein Verräter.
Während Mickey (Kaitlin Olson, l.), Sabrina (Sofia Black-D'Elia, r.) und Chip (Thomas Barbusca, 2.v.r.) vollkommen fertig mit der Welt sind, freut sich Ben (Jack Stanton, M.) wie ein Honigkuchenpferd. Er hatte definitiv den besten Geburtstag seines Lebens ...
Es entflammt ein Wettstreit zwischen Mickey (Kaitlin Olson, l.) und den Geschwistern Sabrina (Sofia Black-D'Elia, r.) und Chip (Thomas Barbusca, M.). Wer wird die beste Überraschung für Bens Geburtstag haben?