The Shield

AXN Black, 30.11.2009

Mackey glaubt, dass Guardo für Lemanskys Tod verantwortlich ist. Mackey, Vendrell und Ronnie überlegen fieberhaft, wie sie Guardo zu einem Fehler verleiten können. Indessen taucht Kavanaugh nach seiner Niederlage wieder auf und kann Phillips überreden, ihn wieder gegen Mackey ermitteln zu lassen ...

AXN Black, 07.12.2009

Die Polizei findet die gefälschten Beweise, die Lieutenant Kavanaugh Vic untergeschoben hat. Ein Haftbefehl wird ausgestellt. Trotzdem sucht Vic weiter wie besessen nach Guardo, den er für Lems Mörder hält. Mit Hilfe eines gefährlichen Plans versucht Vic, ihn aus Mexiko zurück nach Los Angeles zu ...

AXN Black, 14.12.2009

Detective Vic Mackey gelingt es tatsächlich, Guardo durch die Entführung von dessen Freundin zurück nach Los Angeles zu locken. Trotz Folter schafft es Mackay dann aber nicht, Guardo den Namen von Lems Mörder zu entlocken. Wie auch? Guardo hatte mit dessen Tod ja nichts zu tun. Das weiß Mackay aber ...

AXN Black, 21.12.2009

Mackey versucht, seinen designierten Nachfolger Hiatt in die Polizisten-Gruppe zu integrieren. Tatsächlich beweist der bei einer Schießerei seine Härte. Unterdessen geht die Arbeit weiter. Mackey und seine Jungs finden endlich Vantes, doch leider zu spät. Er stirbt im Krankenhaus ...

AXN Black, 28.12.2009

Mackey und Ronnie schwören Rache, nachdem Vendrell übel zusammengeschlagen wurde. Angeblich konnte er seinen Angreifer allerdings nicht erkennen, doch für sein Schweigen scheint es private Gründe zu geben. Unterdessen findet Mackey heraus, dass Guardo nicht der Mörder von Sam gewesen sein kann ...

AXN Black, 04.01.2010

Die Tochter eines einflussreichen Rechnungsprüfers wird ermordet in der Wohnung eines Dealers gefunden. Schmutzige Details ihres Lebens kommen ans Licht, doch Mackey verspricht dem Vater, dass die Öffentlichkeit eine geschönte Version zu hören bekommen wird. Tatsächlich hat Mackey ganz andere ...

AXN Black, 11.01.2010

Auf einem Straßenfest schießen sechs Bewaffnete plötzlich scheinbar wahllos in die Menge. Mackey versucht daraufhin, eine Vergeltungsaktion der Mexikaner zu verhindern, indem er ihnen drei der Täter ausliefert. Ein gefährlicher Plan, zumal Vendrell als Rückversicherung alles aufschreibt, was er ...

AXN Black, 18.01.2010

Vendrell nähert sich Diro an. Sie ist die Tochter von Kasakian, dem Chef der armenischen Mafia. Er findet heraus, dass ihr Vater im Sterben liegt und sie mehr und mehr seine Geschäfte übernimmt. Das Team um Hiatt und Mackay handelt unterdessen weiter gegen Wyms Befehl und versucht, die Tarnung von ...

AXN Black, 25.01.2010

Mackey hält sich an seinen Deal und liefert zwei Täter des Massakers an den Mexikanern an Santi aus. Kurze Zeit später werden ihre entstellten Leichen gefunden. Außerdem gerät Diro zwischen die Fronten von Vendrell und Mackey ...

AXN Black, 01.02.2010

Mackey schafft es, Aceveda auf seine Seite zu ziehen, den die eigene Vergangenheit gerade einholt. Gemeinsam gehen sie nun gegen Pezuela vor. Unterdessen kommt es zum Bruch zwischen Vendrell und Diro, weil Diro die Familien von Mackey und Ronnie nicht verschonen will ...