Ein profitgieriger Arzt nutzt die Verzweiflung armer Patienten aus. Er bietet den Frauen eine kostenlose Geburt an und überredet sie dann, ihre Kinder für Geld wegzugeben. Mit Jakes (David Mazouz) Hilfe kommt Martin dem skrupellosen Arzt auf die Schliche ...
Jake (David Mazouz, l.) hat von Teller einen Schlüssel bekommen, auf dem die Zahlen 1-1-8-8 eingraviert sind. Auf der Suche nach dem passendem Schloss, stößt Martin (Kiefer Sutherland, r.) auf eine Pokerrunde, in der die Geberin ein wichtiges Geheimnis hütet ...
Nach dem Tod seiner Frau, kümmert sich Martin Bohm alleine um seinen autistischen Sohn Jake (David Mazouz). Doch das ist gar nicht so einfach, da Jake noch nie ein Wort gesprochen hat und es nicht mag, wenn man ihn berührt ...
Durch seine Gabe bringt Jake (David Mazouz, vorne) seinen Vater Martin (Kiefer Sutherland, hinten) zu Bobby, der durch eine besondere Situation endlich seine Schuldgefühle los wird und seinen Frieden finden kann ...
Schaffen es Dutch (Keith David, r.) und Martin (Kiefer Sutherland, l.) trotz des Stromausfalls, eine gelungene Reunion-Party zu feiern? Wohl eher nicht ...
Jake (David Mazouz, r.) hat eine neue Aufgabe für seinen Vater (Kiefer Sutherland, l.), denn es gibt eine Störung im Universum. Jake spürt den Schmerz der Menschen und er muss solange leiden, bis alles wieder im Lot ist ...
Jake Bohm (David Mazouz, r.) ist Autist und hat noch nie ein Wort gesprochen. Stundenlang sitzt er da und kritzelt unverständliche Zahlenfolgen auf Papier. Sein Vater Martin (Kiefer Sutherland, l.) ist überfordert mit seinem Jungen - das ruft die Sozialarbeiterin Clea Hopkins (Gugu Mbatha-Raw, M.) auf den Plan...
Martin (Kiefer Sutherland, l.) trifft einen verwahrlosten Mann (Rob Benedict, r.), der jeden Tag, nach einem genauen Zeitplan, seine Runde durch die Stadt macht und behauptet, dass ein Drache sein Unwesen treibt. Martin findet heraus, dass es sich bei dem Drachen um ein Finanzunternehmen handelt, dass seine Investoren um Millionen betrogen hat ....
Der endgültige Abschied steht bevor: Wird Martins (Kiefer Sutherland, l.) und Lucys (Maria Bello, r.) Plan erneut durch eine Zufallsaktion Jakes sabotiert?
Martin Bohm hat Schwierigkeiten mit seinem Sohn zu kommunizieren, denn der 11-jährige Jake (David Mazouz) ist Autist, hat noch nie ein Wort gesprochen und kann es nicht leiden, wenn jemand ihn berührt ...
Amélia a été enlevée par Aster Corps et emmenée dans une base au milieu du désert. Avec l'aide de Jake, qui a pu entrer en contact avec la jeune fille, Martin et Lucy parviennent à localiser l'endroit, un ancien laboratoire de l'institut Teller, et organiser une diversion afin de pénétrer dans le bâtiment gardé. Pendant ce temps, Calvin, dont la mère a été abattue par les hommes de Tony Rigby, s'appuie sur ses récentes découvertes sur le cerveau de Jake pour aider son frère handicapé?.