True Blood

Sookie se retrouvent aux prises avec trois vampires, qui n'hésitent pas à mordre des innocents pour boire leur sang.

Sam confie un secret à Sookie. Les avis de Jason et Amy divergent quant à la manière de traiter Eddie. Bill est jugé.

Eric a de nouveau disparu. Sookie fait appel à Alcide pour l'aider à retrouver le vampire. Bill est également à sa recherche. Pam demande à Marnie d'annuler le sort qui a rendu Eric amnésique. Toujours retenu à Hotshot, Jason parvient enfin à se libérer. Par ailleurs, Bill se découvre un lien de parenté avec les Bellefleur. Après s'être brouillé avec son frère, Tommy tente de se rapprocher de sa mère. Quant à Sam, il rend visite à l'improviste à Luna, exaspérée qu'il ne l'ait pas prévenue de son arrivée.

Le sort des habitants de Bon Temps est en jeu alors qu'ils sont confrontés à des découvertes choquantes.