Müssen sich wieder mit Wilhelmina herumärgern: (v.l.n.r.) Betty (America Ferrera), Daniel (Eric Mabius), Claire (Judith Light) und Alexis (Rebecca Romijn) ...
Daniel (Eric Mabius, r.) und Betty (America Ferrera, l.) wissen nicht, wie sie den japanischen Modezar Oshi während seines Aufenthaltes "auf Händen tragen" können, wo sie doch an kein Geld rankommen können ...
Amanda (Becki Newton, 3.v.r.) ist sich ziemlich sicher, dass Marc (Michael Urie, 3.v.l..) den Wettbewerb der Nachwuchsredakteure gewinnen wird. Doch weit gefehlt, denn Betty räumt den Preis ab - aber aus dubiosen Gründen ...
Schon als junges Mädchen hat Betty (America Ferrera, l.) für den Ex-Freund ihrer Schwester, Bobby Talercio (Adam Rodriguez, r.), geschwärmt. Nach einem zufälligen Treffen macht sie sich sofort an ihn ran, aber hat sie überhaupt eine Chance?
Betty (America Ferrera, l.) hat Geburtstag. Schon seit Wochen plant sie ein romantisches Wochenende mit Henry (Christopher Gorham, r.). Da steht ein ungebetener Gast vor der Tür ...
Als Daniel (Eric Mabius, r.) für seinen Vater die erfolgreiche Rechtsanwältin Grace Chin (Lucy Liu, l.) engagieren will, werden ihm seine Jugendsünden zum Verhängnis ...
Matt (Daniel Eric Gold, 3.v.r.) und die anderen Kollegen machen Betty (America Ferrera, r.) den Start nicht einfach und verwandeln so ihr erstes eigenes Mode-Shooting in ein Desaster ...
Daniel (Eric Mabius, r.) und Alexis (Rebecca Romijn, l.) können sich nicht einigen, wer die Leitung von Meade übernehmen soll. Betty (America Ferrera, M.) versucht die Streihähne zur Vernunft zu bringen. Da beschließen die Geschwister, den Streit sportlich auszutragen ...
Thanksgiving steht vor der Tür, nur Betty (America Ferrera) kommt nicht recht zu den Vorbereitungen. Sie muss Überstunden abarbeiten, da Daniel, von Liebeskummer gequält, keinerlei Rücksicht auf seine Umwelt nimmt und dieser alle Arbeit aufhalst ...
Hilda (Ana Ortiz, M.) und Betty (America Ferrera, r.) treffen zufällig auf einen von Hildas Ex-Freunden, Bobby Talercio (Adam Rodriguez, l.). Eine Begegnung, die nicht nur Hilda aufwühlt ...