Ihr Vater hat seine Bypass Operation zwar gut überstanden, hat aber einen schlimmen Husten bekommen. Da Hilda (Ana Ortiz) einen wichtigen Auftrag angenommen hat, muss nun Betty zu Hause aushelfen ...
Wilhelmina (Vanessa Williams, M.) macht sich daran, Bradford (Alan Dale, l.) zu verjüngern - mit einem Ergebnis, das Christina (Ashley Jensen, r.) eher grauenvoll findet ...
Christina (Ashley Jensen, r.) veranstaltet einen Fundusverkauf, und legt für Betty (America Ferrera, l.) eine teure Gucci-Tasche zurück, an der insbesondere Marc interessiert ist ?
Oh, tut das weh! Doch dann schlägt Wilhelmina (Vanessa Williams, l.) zurück - mit fatalen Folgen für Claire (Judith Light, 2.v.r..), Daniel (Eric Mabius, 3.v.r.) und Alexis (Rebecca Romijn, r.) ...
Hilda und Betty kaufen sich unabhängig voneinander einen Schwangerschaftstest in der Apotheke. Ohne zu ahnen, dass das genau die Apotheke ist, in der die neue Flamme ihres Vaters, Jean (Faith Prince), arbeitet ...
Die Suarez Familie bekommt eine Einladung, an der legendären Ostereierjagd des berühmten Milliardär-Vaters von Matt teilzunehmen. Gegen Matts ausdrücklichen Willen versucht Daniel (Eric Mabius), in Kontakt mit Calvin Hartley zu kommen ...
Betty (America Ferrera, r.) lernt zufällig die lebensfrohe Charlie (Jayma Mays, l.) kennen, mit der sie sich auf Anhieb prima versteht. Doch dann muss sie erfahren, dass Charlie Henrys Freundin ist ...
Geschickt und äußerst unfair drängt Kimmie Betty (America Ferrera, M.) aus dem Projekt. Da erhält diese unerwartet Hilfe von zwei professionellen Intriganten (Becki Newton, r. und Michael Urie, l.) ...
Der Sekretärinnen-Tag von "Mode" findet in einem "Themenrestaurant" statt, einem Ort, mit dem Amanda (Becki Newton, 3.v.r.) eine ganz spezielle Erinnerung verbindet. Marc (Michael Urie, 2.v.r.) hingegen kann den Abend unbelastet genießen ...
Zufällig lernt Betty (America Ferrera, r.) die liebenswerte Charlie (Jayma Mays, l.) kennen, mit der sie sich hervorragend versteht. Doch dann muss sie erfahren, dass Charlie Henrys (Christopher Gorham, M.) Freundin ist ...
Eigentlich wollte Wilhelmina (Vanessa Williams, l.) auf den Bahamas lediglich ein Foto-Shooting veranstalten, doch dann macht sie eine verstörende Entdeckung ...
In der "Mode"-Redaktion steht die große Fotostrecke für die Weihnachtsausgabe an. Daniel (Eric Mabius, r.) und Wilhelmina (Vanessa Williams, l.) haben sich etwas Innovatives einfallen lassen ...
Weil sein Vermieter das Haus, in dem er und seine Familie lebt, verkaufen will, beschließt Ignacio (Tony Plana), an einem Kochduell teilzunehmen, um das nötige Kleingeld für die ersten Raten zusammenzubringen ...
Sollen gemeinsam einen Artikel verfassen, obwohl sie schon im Zusammenleben große Probleme haben: Betty (America Ferrera, l.) und Amanda (Becki Newton, r.) ...
Als Betty (America Ferrera, liegend) von dem Bullen abgeschüttelt wird und benommen am Boden liegt, erkennt Henry (Christopher Gorham, kieend), dass ihm Betty sehr, sehr wichtig ist ...
Nachdem Betty (America Ferrera, l.) und Hilda (Ana Ortiz, r.) erfahren haben, dass sich ihr Vater illegal in den Vereinigten Staaten aufhält, suchen sie einen Anwalt auf, der das Immigrationsproblem lösen soll. Dummerweise verlangt der die bescheidene Summe von 20.000 Dollar - und zwar im Voraus ...