Anna (Morena Baccarin, l.) und Marcus (Christopher Shyer, r.) sind entsetzt als sie erfahren, dass Lisa gekidnappt wurde. Lassen sich ihre Pläne jetzt noch in die Tat umsetzen?
Ryan (Morris Chestnut, r.) bringt es nicht übers Herz, seiner Frau Valerie (Lourdes Benedicto, l.) die Wahrheit über seine Herkunft zu sagen. Jetzt wo er erfährt, dass sie schwanger ist, gerät er zunehmend unter Druck ...
Erica (Elizabeth Mitchell, r.) erkundigt sich bei Jack Landry (Joel Gretsch, l.) nach dem Zustand von Kyle Hobbes, der beim Einbruch in das Labor angeschossen wurde ...
Anna (Morena Baccarin, l.) und Marcus (Christopher Shyer, M.) wollen Lisa (Laura Vandervoort, r.) als Opfer der eines Angriffs der "Fünften Kolonne" darstellen ...
Ryan (Morris Chestnut, l.) sucht einen alten Bekannten auf. Angelo (Darcy Laurie, r.), der offensichtlich auch ein Alian ist, soll seine Wunde verarzten.
Erica Evans (Elizabeth Mitchell) fährt mit Tyler zu ihrem Exmann. Sie will Tyler bei seinem Vater lassen, um ihn so von dem Kontakt mit den Besuchern abzuhalten.
Die FBI-Antiterroragentin Erica Evans (Elizabeth Mitchell, l.) und ihr Sohn Tyler (Logan Huffman, r.) werden Zeugen als ein Raumschiff auf der Erde landet ...
Erica (Elizabeth Mitchell, r.) sieht sich gezwungen, Paul Kendrick (Roark Critchlow, l.) die Wahrheit über das Verschwinden ihres Partners Dale zu erzählen ...
Ist Lisa (Laura Vandervoort, r.) wirklich von einem Mitglied der "Fünften Kolonie" angegriffen worden? Erica (Elizabeth Mitchell, l.) weiß nicht so recht, was sie glauben soll.
Nachdem Tyler Evans (Logan Huffman) nicht mehr als Friedensbotschafter tätig sein darf und er Lisa in Schwierigkeiten gebracht hat, überlegt er, wie er die Sache wieder gut machen kann.
Erkennen endlich den Sinn von Annas ungewöhnlicher Aktion (v.l.n.r.): Ryan (Morris Chestnut), Dr. Sidney Miller (Bret Harrison), Kyle (Charles Mesure) und Erica (Elizabeth Mitchell)