Reiseleiterin Caro und Entertainer Sebastian Reich entdecken beim Besuch einer traditionellen Kräuter-Apotheke in einem Township von East London ein südafrikanisches Wundermittel für Glück.
Die Passagierinnen Julia und Gabi besuchen das Zulufadder-Projekt in Suedafrika. Zulufadder ist eine Wohltaetigkeitsorganisation, die sich auf Bildung und nachhaltige Projekte fuer Kinder und Jugendliche aus laendlichen Gebieten in Suedafrika konzentriert. Hier besuchen Julia und Gabi eine Familie in ihrem Zuhause in.Eshowe, KwaZulu Natal.
Entertainment-Managerin Cori erkundet an ihrem Geburtstag gemeinsam mit ihrem Kollegen Moritz Ho-Chi-Minh-Stadt/Saigon in Vietnam. Sie entscheiden sich für das typische Verkehrsmittel der Stadt, den Motorrolle/ Scooter. Coris ist zurecht skeptisch, denn Moritz kommt mit dem Fahrzeug überhaupt nicht zurecht...
Puppenflüsterer Benjamin Tomkins und seine Tochter Antonia auf einem Bootsausflug in Kopenhagen, Dänemark. Die sogenannten GoBoats sind solarbetrieben und werden aus recycelten Plastikflaschen hergestellt.
Kapitän Fronenbroek, Frau Emily und Tochter Sophia haben heute Whalewatching gebucht. Guide Oscar bringt sie auf sein Boot. Oscar ist Meeresbiologe und kennt sich aus. Bei der Ausfahrt aus dem Hafen begegnen ihnen schon ein paar Pelikane, doch Meeressäuger sehen sie auf den ersten Metern keine. Das Meer ist heute unruhig, das macht es dem Biologen schwer, Fontänen zu entdecken. Doch dann beweist er seine Spürnase und Delfine tauchen auf.
Rio de Janeiro in Brasilien. Die Passagierinnen Christine Spindler (links) und Lisa Forster machen eine Stadttour auf eigene Faust, dabei machen sie sich auf den Weg ins Künstlerviertel Santa Teresa.
Fischmarkt in Manta/Ecuador. Küchenpraktikantin Jasmin, Provisionmaster Frank Heym und Küchenchef Christian Jüngling gehen gemeinsam auf den Fischmarkt.
Reiseleiter Moritz hat ein Volleyballturnier verloren und muss nun Wettschulden einlösen. Moritz muss seine Wettschulden einlösen und besucht Anera zum Schminken und Umkleiden auf ihrer Kabine. Dort bekommt er sein Abend-Outfit gezeigt. Reiseleiter Moritz und seine Kollegin Anera beim Buffet Magnifique.
Anlässlich Bernds Geburtstag besuchen Reiseleiter Bernd, Entertainment Managerin Corina von Wedel, Zweiter Offizier Christian Baumann und Reiseleiter Moritz in Bar Harbor, Maine, USA, die bekannte Timbersports-Vertreterin "Timber Tina" Tina Scheer und ihre Lumberjacks: Timber Tina kürt Bernd als Sieger in einer der Disziplinen.
Bordarzt Winni Koller und Abenteurer Dirk Rohrbach radeln durch Venice. Dirk führt Winni Koller durch den Stadtteil Venice, benannt nach der Lagunenstadt Venedig. Das ist eine der teuersten Wohngegenden der USA. Dr. Dirk Rohrbach, 1968 in Hanau geboren, ist eigentlich Mediziner, arbeitet aber heute hauptberuflich als Journalist, Autor und Fotograf.
In der Bord-Schreinerei führt Schreinerpraktikant Daniel mit seinem Chef Carlos einen Spezialauftrag aus. Die beiden bauen einen Briefkasten aus Plexiglas für den Kapitän.
Schreinerpraktikant Moritz und Sekretärin Isabella auf dem Weg an den Strand zum Töpfern in Trincomalee/Sri Lanka. Sie haben kein Taxi bekommen und haben stattdessen spontan beim Schulbus angefragt, ob er sie an ihr Ziel bringen kann.
Besuch bei TV-Koch Joao Carlos Silva in São Tomé: Ganz Portugal kennt ihn von Fernsehkochshows, viele Sterneköche kennen ihn weltweit von Kochkursen, Seminaren und Konferenzen. Lagermeister Mario Koch und Küchenchef Aleksei Anisimov besuchen Joaos "Roca", sein ehemaliges Plantagenhaus mit Ländereien und Gemüsegarten, und kochen mit ihm auf offenem Feuer.
Die Praktikanten mit Jungköchin Stefanie auf dem Crewdeck der "Grand Lady". Im Hintergrund ist New York zu sehen. Die Praktikanten von links nach rechts: Schreinerpraktikantin Veronika, Hotelpraktikant Tom, Jungköchin Stefanie und Hotelpraktikantin Martha.
Ausflug Agriculture, Horse and Cattle-Show mit Jungköchin Stefanie Gehrlein und Schreinerpraktikantin Veronika Lijsen. Schreinerin Veronika und Jungköchin Steffi verlassen das Schiff und besuchen eine Farm-Show, die gerade in Miami stattfindet. Dort angekommen, sind sie erst einmal ein wenig enttäuscht, weil außer ihnen keine Zuschauer da sind und auch keine größeren Veranstaltungen stattfinden. Dann aber machen sie das Beste aus der Situation und spazieren einfach durch die Stallungen. Dort dürfen sie eine Kuh streicheln und unterhalten sich darüber, wie Kühe in Bayern zu ihren Namen kommen.