Karl May-Experte Dr. Thomas Kramer mit einer "Winnetou"-Ausgabe. Die Karl-May-Schmöker erreichten Rekordauflagen und werden seit Generationen nicht nur von Jugendlichen verschlungen.
Gelingt es dem fremden weißen Mann, Apachen-Häuptling Intschu tschuna (Gojko Mitic, M.), Winnetou (Nik Xhelilaj, r. stehend) und Nscho-tschi (Iazua Larios, l.) von den Vorteilen der neuen Eisenbahnlinie zu überzeugen?
Winnetou (Nik Xhelilaj, l.) hat Tokvi-Kava (Sebastian Cavazza) besiegt und könnte ihn töten, doch Magua (Amila Terzimehic, r.) bittet ihn um Gnade für den Vater ihres Kindes...
Neke Bah (Emilio-Sakraya Moutaoukkil, Mitte, 2.v.l.), Old Shatterhand (Wotan Wilke Möhring, Mitte, 3.v.l.) und Winnetou (Nik Xhelilaj, M.) sind des Mordes an drei Zimmermännern angeklagt. Haben sie eine Chance, den Judge (Gustav Peter Wöhler, r.) von ihrer Unschuld zu überzeugen?
Old Shatterhand (Wotan Wilke Möhring, M.) beginnt bei der Gerichtsverhandlung in Roswell den Glauben an die Gerechtigkeit zu verlieren. Wird Judge (Gustav Peter Wöhler, r.) wirklich unschuldige Menschen verurteilen?