Anna und Anna

Hilde Spiels Werk ist geprägt durch den gewaltsamen Verlust ihrer österreichischen Heimat, die sie mit 25 Jahren auf der Flucht vor den Nazis verlassen hat. Es ist geprägt durch die Sehnsüchte und Mutmaßungen wie ihr Leben, ihre Entwicklung in menschlicheren Zeiten verlaufen wäre.
In ihrem ersten Bühnenstück "Anna und Anna", zur Diskussion gestellt zum 50. Jahrestag des Anschlusses Österreichs ans Großdeutsche Reich, spürt sie den zwei Möglichkeiten ihres Lebens nach: Aufbruch in die Emigration nach England oder Ausharren im Wien des Zweiten Weltkriegs! Bereits in ihrem 1968 erschienenen Tagebuch "Rückkehr nach Wien" hat Hilde Spiel die Erfahrungen und die Verluste bei ihrer Wiederbegegnung mit ihrer verlorenen Heimat aufgearbeitet. "Anna und Anna" führt diese Auseinandersetzung in politisch engagierter Form weiter und zeigt Modelle, wie Menschen sich bewähren und wie sie versagen in "finsteren Zeiten" des politischen Terrors. Im vorliegenden Stück lebt Anna eine gespaltene Existenz. Als Anna I bleibt sie in Wien und arbeitet weiter im Büro der Bundestheaterverwaltung. Hier erlebt sie, wie das Theater gleichgeschaltet wird. Als Anna II dagegen flieht sie nach London, schlägt sich durch als Kindermädchen, erlebt die Bombenangriffe und eine Liebesromanze mit einem verheirateten Engländer.