Der Schwimmer

Der Protagonist des Films, der Schwimmer Anton Dumbadze, erzählt die Geschichte der Leistungsschwimmerfamilie Dumbadze aus Batumi: Großvater Durmishkhan und Vater Domenty. Durmishkhan, der zunächst im Hafen von Batumi als Taucher Schiffe von Muscheln und Algen gereinigt hatte, war von Batumi nach Poti geschwommen. Doch keiner wollte glauben, dass ein Niemand aus Batumi es mit Thomas Winston aufnehmen könnte, der den Ärmelkanal durchschwommen hatte. Enttäuscht von der Gleichgültigkeit der Öffentlichkeit gegenüber seinem Rekordversuch beginnt Durmishkhan zu trinken, läuft in betrunkenem Zustand in einen Eisenbahntunnel und wird von einem Zug überfahren. Domenty, der im sowjetischen Georgien regelmäßig Schwimmwettbewerbe ausgerichtet hat, wollte den Erfolg seines Vaters wiederholen, aber wurde zum Ziel von Repressionen des Stalin-Regimes, nachdem er von seinem Freund Odyssei Meskhi, ebenfalls Schwimmer, denunziert wurde. Dieser wollte Domentys Schwester Lala entführen und sich seines Konkurrenten entledigen. Nachdem Domenty Dumbadze am Vorabend seines Rekordversuchs verhaftet wurde, weil sein Sohn eine Büste von Stalin in ein Aquarium hat fallen lassen, heiraten Meskhi und Lala, während der kleine Anton als Waise aufwächst. Viele Jahre später arbeitet ein Regisseur an einem Dokumentarfilm über die Familie Dumbadze. Anton arbeitet inzwischen als Organisator von Kulturveranstaltungen in Tbilisi. Obwohl er nicht annähernd über die sportlichen Qualitäten seines Vaters und Großvaters verfügt, erklärt er sich bereit, den Rekordversuch seines Großvaters und Vaters zu wiederholen und von Batumi nach Poti zu schwimmen.