Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
E-Mail-Adresse
sobald ein neuer Termin feststeht (ca. 3-6 Wochen vorher)
einen Tag vor der Ausstrahlung
täglich im "TV-Planer" für alle ausgewählten Serien und Filme
wöchentlich im Newsletter mit allen Serienstarts der Woche (Äderung/Löschung ist jederzeit unter www.wunschliste.de/login möglich)
Ich willige ein, dass ich kostenlos per E-Mail informiert werde. Diese Benachrichtigungen (z.B. TV-Sendetermine, Streaming-Tipps und Medien-Neuerscheinungen) können jederzeit geändert und deaktiviert werden. Mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten bin ich einverstanden. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ich kann die Einwilligung jederzeit per E-Mail an kontakt@imfernsehen.de oder per Brief an die imfernsehen GmbH & Co. KG, Aachener Straße 364-370, 50933 Köln widerrufen. Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre dazu mein Einverständnis.
Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
Fragen & Antworten

Die Versöhnung

D, 2008

22 Fans
Wertung0 7821noch keine Wertungeigene: -

Filminfos

3sat

Die Versöhnung

jetzt streamen

Drama, Familienfilm

Nach zehn Jahren kehrt Benedikt Stirner auf den elterlichen Hof zurück, weil sein Vater im Sterben liegt. Doch der alte Familienpatriarch macht seinen einstigen Liebling noch immer für den Tod des jüngsten Bruders verantwortlich, der bei einer Klettertour mit Benedikt ums Leben kam. Auch Anton, der zweite Bruder, reagiert abweisend. Er ist inzwischen mit Benedikts ehemaliger Freundin Johanna verlobt und fürchtet, dass der Heimkehrer ihm sowohl Johanna als auch die Gunst des Vaters streitig machen könnte. Was niemand ahnt: Anton ist der Einzige, der die ganze Wahrheit über den Unfalltod des jüngsten Bruders kennt. Zehn Jahre ist es her, seit Benedikt Stirner (Markus Böker) sein Zuhause in einem Bergdorf in Bayern verlassen hat.

Damals war sein jüngster Bruder bei einer gemeinsamen Klettertour abgestürzt und ums Leben gekommen: ein tragischer Unfall, für den der Vater (Kurt Weinzierl) Benedikt verantwortlich macht. Nun kehrt der verstoßene Sohn auf Bitten der Mutter (Gertrud Roll) nach Hause zurück - der Vater liegt im Sterben und Benedikt soll sich mit ihm versöhnen. Doch der strenge Familienpatriarch reagiert abweisend auf den überraschenden Besuch. Er kann Benedikt den Tod des Jüngsten noch immer nicht verzeihen. Auch Anton (Sebastian Bezzel), der Mittlere der Brüder, ist alles andere als erfreut über das plötzliche Auftauchen des Ältesten. Anton, der sich vom Vater immer zurückgesetzt fühlte, hat aus dem elterlichen Hof inzwischen einen florierenden Betrieb gemacht, kämpft jedoch immer noch um die Anerkennung des Vaters.

Zudem ist Anton mittlerweile mit Benedikts großer Liebe Johanna (Victoria Mayer) verlobt. Die beiden wollen bald heiraten - doch nun fürchtet Anton, dass sein Bruder ihm nicht nur die Gunst des Vaters abspenstig machen, sondern auch Johanna wegnehmen könnte. Tatsächlich dauert es nicht lange, bis die alte Liebe erneut aufflammt und Benedikt sich Antons offenen Hass zuzieht. Dabei könnte Anton als Einziger aufklären, dass Benedikt keine Schuld am Unfalltod des jüngsten Bruders trägt. Ohne dies zu ahnen, aufgewühlt von der erhofften Aussöhnung mit dem Vater, der Rivalität mit dem Bruder und den wiedererwachten Gefühlen für Johanna, beschließt Benedikt abzureisen, um nicht erneut Unheil anzurichten. Blind vor Eifersucht sinnt Anton derweil auf Rache.

Am Tag von Benedikts Abreise droht der Streit zu eskalieren.

(ARD)

Daten

Länge: ca. 85 min.

Deutsche TV-Premiere

Do, 24.01.2008 (Das Erste)

Originalsprache:

Deutsch

Kostenlose Startbenachrichtigung per E-Mail

Cast & Crew

Markus BökerBenedikt Stirner
Victoria MayerJohanna, seine Ex-Verlobte
Sebastian BezzelAnton, sein Bruder
Gertrud RollMaria, die Mutter
Kurt WeinzierlVater Max
Lambert HamelPfarrer
Mathis ReinhardtJulius
Michael StangeJörg
Karsten DahlemChristian
Johannes HerrschmannWirt
Constantin BerglehnerVinzenz
Pepi GrießerLautenbacher
Erich SchröckPlautner
Josef HolzknechtDr. Röder
Judith BlankHotelangestellte Steffi
Regie: Olaf Kreinsen
Drehbuch: Maureen Herzfeld, Martin Kluger
Produktion: Brigitte Hirsch, Stefan Rosenberg, Denis Küper, Hager Moss Film, Kirsten Hager, Astrid Ruppert
Produktionsauftrag: ARD
Produktionsfirma: ARD Degeto, ARD
Musik: Jochen Schmidt-Hambrock
Kamera: Michael Wiesweg
Schnitt: Uschi Born
Szenenbild: Petra Heim
Maske: SanDee Kreinsen, Karin Scholl
Kostüme: Lore Tesch
Regieassistenz: Lutz Rabbach
Spezialeffekte: Phillip J. Braunschober

Die Versöhnung Streams

Wo wird "Die Versöhnung" gestreamt?

kostenlos
kaufen

Streaming-Daten in Zusammenarbeit mitvia JustWatch.

im Fernsehen

In Kürze:

Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.

Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:

Bisherige Ausstrahlungstermine:

3sat3satSo, 13.09.202616:35 hDie Versöhnung

rbbrbbSo, 30.03.202509:00 hDie Versöhnung

rbbrbbFr, 28.03.202514:30 hDie Versöhnung

NDRNDRSo, 17.11.202412:20 hDie Versöhnung

Das ErsteDas ErsteSa, 28.09.202414:00 hDie Versöhnung

MDRMDRMi, 08.11.202312:30 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRFr, 19.05.202303:55 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRDo, 18.05.202311:20 hDie Versöhnung

rbbrbbSo, 13.11.202209:00 hDie Versöhnung

3sat3satSa, 05.11.202217:35 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRSo, 17.04.202204:25 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRSa, 16.04.202212:35 hDie Versöhnung

OneOneSo, 20.02.202213:10 hDie Versöhnung

OneOneFr, 18.02.202206:55 hDie Versöhnung

OneOneFr, 18.02.202203:40 hDie Versöhnung

OneOneDo, 17.02.202214:05 hDie Versöhnung

BRBRMo, 07.02.202203:15 hDie Versöhnung

BRBRSa, 05.02.202220:15 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrMi, 20.10.202114:35 hDie Versöhnung

Das ErsteDas ErsteSa, 16.10.202113:00 hDie Versöhnung

BRBRSa, 21.09.201920:15 hDie Versöhnung

OneOneSa, 02.02.201906:15 hDie Versöhnung

OneOneDi, 29.01.201907:05 hDie Versöhnung

OneOneMo, 28.01.201914:15 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrMi, 09.01.201912:55 hDie Versöhnung

Das ErsteDas ErsteSa, 10.11.201812:55 hDie Versöhnung

BRBRSa, 26.08.201720:15 hDie Versöhnung

rbbrbbSo, 30.04.201709:00 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrFr, 27.01.201713:05 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRSo, 22.01.201703:35 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRSo, 22.01.201700:45 hDie Versöhnung

BRBRSa, 17.12.201612:00 hDie Versöhnung

MDRMDRSo, 04.12.201622:25 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrMo, 14.03.201612:15 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrSa, 12.03.201612:10 hDie Versöhnung

Bayerisches FernsehenBRSa, 05.03.201613:10 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRMo, 24.08.201520:15 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrDi, 05.05.201513:45 hDie Versöhnung

Bayerisches FernsehenBRSa, 22.11.201413:15 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrDi, 30.09.201412:15 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrSo, 28.09.201415:15 hDie Versöhnung

Das ErsteDas ErsteSa, 09.08.201413:30 hDie Versöhnung

rbbrbbSo, 26.05.201309:00 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRSo, 05.05.201300:15 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRSa, 04.05.201320:15 hDie Versöhnung

MDRMDRMo, 14.01.201312:35 hDie Versöhnung

MDRMDRSo, 13.01.201322:00 hDie Versöhnung

Das ErsteDas ErsteFr, 23.03.201223:30 hDie Versöhnung

SWR FernsehenSWRSa, 03.01.200920:15 hDie Versöhnung

Eins FestivalOneDi, 16.12.200812:30 hDie Versöhnung

Eins FestivalOneDi, 16.12.200807:00 hDie Versöhnung

MDRMDRMo, 15.12.200820:15 hDie Versöhnung

Eins FestivalOneMo, 15.12.200818:30 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrFr, 25.07.200815:35 hDie Versöhnung

hr-fernsehenhrDo, 24.07.200820:15 hDie Versöhnung

Bayerisches FernsehenBRMi, 02.07.200821:45 hDie Versöhnung

WDRWDRSo, 11.05.200808:45 hDie Versöhnung

WDRWDRSa, 10.05.200820:15 hDie Versöhnung

Das ErsteDas ErsteMi, 30.01.200810:35 hDie Versöhnung

Das ErsteDas ErsteDo, 24.01.200820:15 hDie Versöhnung

Daten & Zeiten kalendarisch. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit.

DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher

DVDs, Blu-ray-Discs, Soundtracks, Bücher und mehr...

Suche nach Die Versöhnung bei Amazon.de^*

^* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.

Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.

Preisstand: 24.09.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)

Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.

Kommentare, Erinnerungen und Forum

- Schreib einen Kommentar

Beitrag melden

Olav Parnem schrieb am 09.12.2023, 12.59 Uhr:
Genau genommen eskaliert die Lage nur deshalb, weil die Verlobte Antons sich an Benedikt ranschmeißt, und er an sie.
Man fragt sich wie Anton, nachdem er sich schon jahrelang anhören musste, wie schade dass Benedikt weggegangen ist statt er, Anton, reagieren soll, wenn er nach seinem Vater nun auch noch von seiner Verlobten verraten wird?

SPOILER:
Die mit Benedikt ins Bett geht und Anton dann, als der ihr sagt, dass er sich auf die Hochzeit mit ihr freut erzählt, dass sie ihn betrogen hat, und dass es NICHT BENEDIKTS SCHULD IST (das baut einen ja super auf!).
Mehr fällt ihr in dem Moment nicht ein, was ihr vielleicht wichtig sein könnte zu sagen, so was wie, dass es ihr vielleicht leid tut, vielleicht als Fehler ansieht, Nein. Nichts. Ihr einziges Anliegen ist, dass Anton bloß nicht sauer auf den lieben tollen Benedikt wird.
Als Anton das seinem Vater erzählt, lacht der ihn nur aus.
Benedikt fährt weg, ohne Johanna Bescheid zu geben.
Seine Verlobte macht keinerlei Mühen, ihn vielleicht zurückzugewinnen.
Anton versucht es, er bittet sie sogar, ihn zu nehmen, aber sie sagt nur "ich kann ihn nicht vergessen. Ich lieb ihn immer noch".
Genau da kommt Benedikt zurück, die Brüder prügeln sich, natürlich ist Benedikt der Stärkere, und der sagt zu Anton tatsächlich "Anton, WIR SIND BRÜDER".
Man fragt sich, was die Bedeutung sein soll? Mit der Verlobten des Bruders ins Bett gehen ist OK, aber den Bruder der immer überall unfair(!, weil der Andere ständig bevorzugt) als "der Depp" daherkommt, auch noch die Verlobte auszuspannen, da hat sich das Thema "Wir sind Brüder" plötzlich erledigt?????

Welch Doppelmoral!

Am Ende sagt Anton, nach all dem kann er hier nicht mehr bleiben, da mischt sich schon wieder dieser unsägliche Vater auf seinem Sterbebett ein und verlangt von Anton, dass er bleibt, und von Benedikt, dass er JOHANNA NICHT AUFGEBEN soll
Echt? Benedikt soll Johann heiraten und Anton soll sich das glückliche Paar sein weiteres Leben lang anschauen? Selbst jetzt haut der Vater Anton gegenüber Benedikt noch in die Pfanne.

Ende

Bilder

Rückblick: Benedikt (Markus Böker, links) und Julius (Mathis Reinhardt) auf verhängnisvoller Bergtour...
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Maria (Gertrud Roll) steht ihrem Mann Max (Kurt Weinzierl) in den letzten Stunden seines Lebens bei.
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
01.08) um 10:30 Uhr im Ersten. Maria (Gertrud Roll) wünscht sich, dass ihr Sohn Benedikt (Markus Böker) und ihr Mann sich wieder miteinander versöhnen.
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl & Erika Hauri
Benedikt (Markus Böker) kehrt nach 10 Jahren auf den elterlichen Berghof zurück, weil sein Vater im Sterben liegt.
Bild: © ARD Degeto/Bauriedl&Hauri
ARD DIE VERSÖHNUNG, Deutschland/Österreich 2007, Regie Olaf Kreinsen, am Freitag (23.03.12) um 23:30 Uhr im Ersten. Ein Traumpaar: Johanna (Victoria Mayer) und Benedikt (Markus Böker).
Bild: © ARD Degeto/Bauriedl&Hauri
ARD DIE VERSÖHNUNG, Deutschland/Österreich 2007, Regie Olaf Kreinsen, am Freitag (23.03.12) um 23:30 Uhr im Ersten. Am Totenbett des Vaters (Kurt Weinzierl) können Benedikt (Markus Böker, Mitte) und Anton (Sebastian Bezzel, re.) sich endgültig wieder versöhnen.
Bild: © ARD Degeto/Bauriedl&Hauri
Nach der Rückkehr seines Bruders fürchtet Anton (Sebastian Bezzel) um die Liebe seiner Verlobten Johanna (Victoria Mayer).
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl & Erika Hauri
Johanna (Victoria Mayer) weiss nicht, ob sie sich erneut auf eine Liebe zu Benedikt (Markus Böker) einlassen soll.
Bild: © Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Anton (Sebastian Bezzel, li.) kann nicht fassen, dass seine Verlobte Johanna (Victoria Mayer) sich wieder seinem Bruder Benedikt (Markus Böker) zuwendet.
Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Rückblick: Die Brüder Benedikt (Markus Böker, Mitte), Anton (Sebastian Bezzel, links) und Julius (Mathis Reinhardt) ahnen noch nicht, dass ihre Bergtour in einer Katastrophe enden wird.
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Rückblick: Vor 10 Jahren erklärt Benedikt (Markus Böker) seiner großen Liebe Johanna (Victoria Mayer), dass er nach dem Unfalltod seines Bruders nicht bleiben kann.
Bild: © ARD Degeto / ARD Degeto / Barbara Bauriedl / Erika Hauri
Rückblick: Benedikt (Markus Böker) muss mit ansehen, wie sein Bruder in den Tod stürzt...
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Am Totenbett des Vaters (Kurt Weinzierl) können Benedikt (Markus Böker, Mitte) und Anton (Sebastian Bezzel, re.) sich endgültig wieder versöhnen.
Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Maria (Gertrud Roll) ist überglücklich, ihren Sohn Benedikt (Markus Böker) wiederzusehen.
Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Benedikt (Markus Böker) kehrt nach 10 Jahren in sein Heimatdorf zurück.
Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Johanna (Victoria Mayer) kann nicht verstehen, dass Anton (Sebastian Bezzel) seinen Bruder so sehr hasst.
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Benedikt (Markus Böker) und Johanna (Victoria Mayer) spüren, dass sie noch immer zusammen gehören.
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Benedikt (Markus Böker, li.) findet in dem jungen Vinzenz (Constantin Berglehner) einen Freund.
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri
Zwischen zwei Männern: Johanna (Victoria Mayer) mit Benedikt (Markus Böker, li.) und seinem Bruder Anton (Sebastian Bezzel).
Bild: © ARD Degeto/Barbara Bauriedl/Erika Hauri