Hotel Artemis

2028 ist das Hotel Artemis die erste Adresse für Kriminelle, die ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen müssen. Immer dann, wenn ein Einbruch oder eine Auseinandersetzung aus dem Ruder gelaufen ist, kehren die schweren Brüder und Schwestern dort ein und lassen sich behandeln. Das Artemis unterhält in den oberen Stockwerken eine getarnte Klinik für Gesetzlose und Verbrecher. Geleitet wird die Einrichtung von Schwester Jean Thomas und ihrem Assistenten Everest . Türsteher Everest sorgt dafür, dass nur diejenigen Zutritt erhalten, die Mitglieder des Clubs sind. Daneben sorgt der Kasten von einem Mann dafür, dass man sich während des Aufenthalts im Artemis an die Regeln hält: Keine Waffen und kein Morden innerhalb der Mauern!
Derweil herrscht auf den Strassen ausserhalb des Hotels Bürgerkrieg, nachdem die Wasserversorgung privatisiert wurde und dies zur Verteuerung des nassen Gutes geführt hat. Waikiki und seine Gang halten es für eine gute Idee, gerade jetzt eine Bank auszurauben. Als sie merken, dass sie nicht an das Geld aus dem Tresor kommen, berauben sie stattdessen die Kunden vor Ort. Dabei fällt Waikikis Bruder Honolulu ein wertvoll aussehender Kugelschreiber in die Hände. Auf der Flucht wird er jedoch angeschossen und so landen die beiden im Hotel Artemis. Was sie noch nicht wissen: Der Kugelschreiber ist voller Diamanten und gehört dem ultrabrutalen Wolf King , bekannt dafür, alle zu töten, die ihm auch nur 5 Cents klauen. Ausgerechnet der Wolf King wird nun ebenfalls verletzt ins Hotel Artemis eingeliefert.