Als zwei junge Forstarbeiter nahe der Gemeinde Coeur d’Indien verstümmelt in einer Holzhütte gefunden werden, nimmt Polizeichef Laviolette sofort Régis Santerre fest. Der junge Indianer ist Kopf einer Gruppe, die sich für den Kulturerhalt und das Erbe ihrer indianischen Vorfahren einsetzt. Damit war er für den Polizeichef schon von je her ein Störfaktor. Auf einer abgeschiedenen kleinen Insel erhält der arbeitslose Pilot Charlie Minton eine telefonische Nachricht, in der ihn anscheinend sein Jugendfreund Régis um Hilfe bittet. Nach 11 Jahren kehrt er nun zum ersten Mal wieder in seine Heimatstadt zurück und wird nicht gerade freudig begrüßt. Es stellt sich heraus, dass Régis nicht den Telefonanruf getätigt hat. Charlie vermutet, dass sein Großvater Edward „Eddy“ Minton, den Anruf fingiert haben könnte, um ihn nach Coer d’Indien zurückzulocken. Dieser möchte ihn nämlich liebend gerne als Erben für seine Papierfabrik einsetzen. Ein Japaner hat sich in den Kopf gesetzt, die Firma aufzukaufen und setzt Eddy Minton nun unter massiven Druck. Unterhändlerin des japanischen Geschäftsmannes ist die geheimnisvolle Eve Duchesneau, in die Charlie sich leidenschaftlich verliebt. Charlies Hauptanliegen ist jedoch, den Doppelmord aufzuklären, um seinen Freund aus dem Gefängnis zu holen. Die schreckliche Wahrheit, die er schließlich erfährt, betrifft jeden im Ort. Auch die Frau die er liebt ist in den Fall involviert...
(RTL II)
