Zeichentrickserie in 52 Teilen
Spielfilmversion
Deutsche Erstausstrahlung: 22.08.1981 (ARD)
Sender: Das Erste, Bayerisches Fernsehen, SWR Fernsehen, KI.KA, Junior, ORF eins, SF1, SF zwei, Premiere Austria, Premiere Start
Trickfilm nach dem Märchen der Schwedin Selma Lagerlöf: Der vierzehnjährige Nils Holgersson ärgert die Tiere auf dem elterlichen Bauernhof und treibt auch sonst üble Späße. Ein Wichtelmännchen verwandelt ihn zur Strafe in einen Zwerg, und auch der unschuldige Hamster Krümel bleibt nicht verschont. Nils versteht nun die Sprache aller Tiere und schließt sich zusammen mit Hausganter Martin Wildgänsen an, die nach Lappland fliegen wollen. Die Reise ist gespickt mit guten Taten, und am Ende wird Nils erlöst und hat ein gutes Herz gewonnen.
(Stephan Jungemann)
Titellied:Nils Holgersson, Nils Holgersson,
flieg mit den Gänsen davon.
(Text: A. Wagner)
Regie: Hisayuki Toriumi
Drehbuch: Marty Murphy (Drehbuch und Entwürfe)
Buchvorlage: Selma Lagerlöf
Sprecher: Dagmar Heller (Erzählerin), Philipp Brammer (Nils Holgersson), Helga Anders (Krümel), Michael Rüth (Martin), Mady Rahl (Akka), Marina Köhler (Ingrid), Peter Ehret (Gunnar), Fritz Klaus (Gustar), Kurt Zips (Lasse), Monika John (Siri), Inez Günther (Daunenfein), Jochen Striebeck (Smirre), Michael Gahr (Vater), Doris Jensen (Mutter), Manfred Lichtenfeld (Wichtelmännchen), Manfred Erdmann (Emmenrich), Elmar Wepper (Bataki), Oliver Grimm (Fumle Drumle), Willi Röbke (Jarro), Wolfgang Hess (Asbjörn), Scarlet Lubowski
Musik: Karel Svoboda
Produktion: Apollo Film, Gakken Co.
Deutsche Bearbeitung: Ingeborg Grunewald
Produktionsauftrag: BR, Werbung im Rundfunk GmbH, ORF
außerdem: Andrea Wagner
Animation: Studio Pierrot