24 Episoden
Deutsche Erstausstrahlung: 05.01.1987 (Das Erste)
Der Duisburger Detektiv Löffelhardt bekam hin und wieder einen Auftrag vom Berliner "Detektivbüro Roth". Nach dem letzten, erfolgreich gelösten Fall tauchte er unter. Mit neuer Identität kehrt er zurück: als Hafendetektiv Benno Stepanek. Mitten im Herzen des Ruhrgebietes, im Duisburger Hafen, muss sich Stepanek mit illegalen Waffenhändlern, Yachtdieben und anderen "bösen Jungs" auseinandersetzen.
(WDR Mediagroup)
mit Klaus Löwitsch (Benno Stepanek), Hellmut Lange (Kriminaloberrat Toffer), Christiane Rücker (Frau Gaalen), Hildegard Krekel (Irene), Horst A. Fechner (Franz), Beatrice Manowski (Nana), Ulli Kinalzik (Sommerfeld)
Regie: Sigi Rothemund, Peter Fatzscher, Stephan Meyer
Drehbuch: Felix Huby
Spin-Off von Detektivbüro Roth (D, 1986)