Rote Rosen

Eliane kämpft dafür, alle Wäschereien auf "SambaSauba"-Standard zu bringen. Doch Theo steht finanziell mit dem Rücken zur Wand und bremst sie mit immer neuen Ausreden, bis die Blase durch eine offene Ansage seitens Mielitzer platzt. Eliane begreift, dass Theo sie wissentlich in ein illusorisches Projekt gelotst hat und kündigt ihm verbittert die Freundschaft. Gunter ist sauer auf Hannes, der durch ein Missgeschick die antike Weinamphore in der Hotellobby zertrümmert hat. Nur mit Mühe kann Hannes Gunter dazu bewegen, einen unabhängigen Gutachter einzuschalten, der Hannes als ambitionierten "Trödel-Schätzer" auf ganzer Linie rehabilitiert und nebenbei einen Betrugsfall zutage fördert. Mielitzer kann kaum glauben, zu welchen Mitteln Simone greift, um ihn für ihre Zwecke einzuspannen. Als sie ihm ein Ultimatum stellt, überspannt sie jedoch den Bogen. Sandra wundert sich über einen auffällig zahlungskräftigen Kunden in ihrer Boutique und bringt Thomas damit auf eine heiße Spur zur Rathaus-Erpressung.