The Blacklist

Die Task Force jagt einen Kopfgeldjäger, der es auf Reds Verbündete abgesehen hat. In der Zwischenzeit steht Ressler vor einem moralischen Dilemma, als er sich gemeinsam mit einem alten Kollegen einer neuen Aufgabe widmet. Kaplan setzt den Rachefeldzug gegen Red fort. Sie heuert die Meisterkopfgeldjägerin Philomena an, um Reds Verbündete zu entführen. Resslers Ex-Partner, Julian Gale, übernimmt die Ermittlung im Fall der 86 Leichen in der Eishalle, die Kaplan der Polizei auf dem Silbertablett präsentiert hat. Julian ist besessen davon, Red aufzuspüren. Daher wird ihm Ressler zugeteilt, ein Auge auf ihn zu behalten. Als sie die Leiche von Diane Fowlers in der Halle finden, rekonstruieren sie den Tathergang. Dort finden sie tatsächlich einen Fingerabdruck, den Kaplan übersehen hat. Doch der stimmt nicht mit Reddingtons Abdrücken überein.