Folgeninhalt
Cesar und Andre sind im Los Angeles County und geben bei einer Vorstellung in der Hafenstadt Long Beach hilfreiche Tipps. Die Besitzer eines Golden Retrievers möchten ihren Fergus eines Tages zum Therapiehund ausbilden. Damit er die Prüfung besteht, muss er aber perfekt an der Leine laufen können - doch Fergus hat Probleme damit. Außerdem besuchen Cesar und sein Sohn eine gemeinnützige Hilfegruppe, in der psychisch gestörten Kindern mit Hunden geholfen wird. Für Andre entwickelt sich der Termin zu einem emotionalen Erlebnis.
(Sky)
