Lindenstraße

Tom hat für Kathy ein teures Fahrrad gekauft, um sie damit an ihrem Geburtstag zu überraschen. Aber die Überraschung misslingt. Denn: Kathy kommt mit einem Bike baugleichen Typs angeradelt - ein Geschenk ihres Vaters. Junior hat für einen renommierten Verlag einen Probe-Comic angefertigt. Während der junge Mann an seiner Zukunft arbeitet, streitet Isolde mit seinem Vater. Bruno soll sich endlich seiner Verantwortung als Vater stellen. Dressler ist verzweifelt. Hannelore hat die ganze Woche den Kontakt mit ihm gemieden. Der alte Doktor gibt Jack die Schuld für die Verstimmung seiner neuen Herzdame. Er möchte, dass sich Jack bei Hannelore entschuldigt.