Dahoam is Dahoam

Rosi ist entsetzt, dass Joseph das "Wettrüsten" mit den Kirchleitners weiter vorantreibt. Schließlich hätte sie sich sonst für ihn und gegen ihre Familie entschieden. Sie konfrontiert Joseph damit und verlässt tief gekränkt und sehr enttäuscht den Brunnerwirt. Unterdessen kehrt Rosi nach Hause zurück und überrascht Franz und Joseph mit einer regelrechten Kampfansage. Florian verspricht Saskia, sie mit in die Disco nach Baierkofen zu nehmen. Im Gegenzug soll sie dafür seine Hausaufgaben erledigen. Burgl geht es nach der Trennung von Bamberger schlechter als sie zugeben will. Nach den erfolglosen Vermittlungsversuchen von Trixi versucht jetzt Caroline, zwischen ihrer Mutter und dem Apotheker zu vermitteln.