Dahoam is Dahoam

Annalena zieht nun doch als Bürgermeisterkandidatin in den Wahlkampf. Von allen Seiten erhält sie begeisterten Zuspruch. Nur Bürgermeister Schattenhofer ist nicht gerade angetan. Außerdem hat er alle Hände voll zu tun, um das Projekt der Landfrauen für "Bayern, schönstes Bayern" noch rechtzeitig einzureichen. Doch in seinem Eifer vergaloppiert sich Schattenhofer … Als Anderl mitbekommt, dass Renée ihn absichtlich das Wettschießen gewinnen ließ, reagiert er beleidigt. Zerknirscht entschuldigt sich Renée bei ihrem Kollegen. Werden die beiden ab jetzt friedlich zusammenarbeiten? Nach ihrem gemeinsamen ersten Mal schweben Caro und Ludwig auf Wolke Sieben. Als Veronika zufällig davon erfährt, ist sie entsetzt. Ihr "Kleiner" hat tatsächlich schon Sex! Max schafft es jedoch, seine Frau charmant zu beruhigen.