Rote Rosen

Helen fühlt sich wohl mit dem neuen Familienfrieden. Im Hintergrund hält Arne ihre Tochter Swantje davor zurück, unüberlegte Beichten abzulegen. Doch beim gemeinsamen Frühstück kommt es zum Eklat. Sigrid kann immer weniger damit umgehen, dass Peer und Mika sich annähern. Als sie durch Zufall an das Video mit Swantjes und Mikas verhängnisvollen Museums-Prank gerät, reift in ihr ein infamer Plan. Gunter tut sich schwer im Therapiegespräch, kann aber nach und nach zu seinen schwierigen Gefühlen stehen. In Inken findet er eine sympathische Gesprächspartnerin, die ihn auf andere Gedanken bringt. René sieht in Torben die letzte Hoffnung, um an seinen ausstehenden Lohn zu kommen, damit er seine Mietrückstände begleichen kann. Das Kompromissangebot seines alten Arbeitgebers lautet, ihm ein Hausboot zu geben, das ihm fortan gehören soll. René sieht darin einen Wink des Schicksals. Patrick will sich läutern und sucht erneut den Kontakt zu Ben, weil er die alte Freundschaft zutiefst vermisst. Der verhält sich jedoch sehr reserviert.