Folgeninhalt
Ein offenbar verwirrter Mann stürmt halbnackt und schwer verletzt in das Revier der New Yorker CSI. Er gesteht den Mord an Kevin Murray. Die Tat, erklärt der vermeintliche Täter Mac Taylor, soll allerdings erst am nächsten Tag geschehen, da er angeblich aus der Zukunft kommt - dann bricht er tot zusammen. Die Ermittler identifizieren ihn als Dr. Martin Browning, einen renommieren Wissenschaftler - und sie entdecken dessen Zeitmaschine. Tags drauf stirbt Kevin Murray ...
(Puls 4)
Länge: ca. 50 min.