Folgeninhalt
Aus dem kleinen Kindkind ist ein 17-Jähriger geworden, der jetzt Quakquak genannt wird. Es hat sich einiges verändert im nordfranzösischen Marquise: Quakquaks Jugendliebe ist in ein Mädchen verliebt, und sein Freund Kevin engagiert sich für die lokale Bloc-Partei. Dort lernt Quakquak Jenny kennen. Das bizarre Polizisten-Duo Van der Weyden und Carpentier hat Quakquak jedoch noch immer im Visier.
(ARTE)
Länge: ca. 49 min.