Folgeninhalt
Anti-Terror-Agent Jack Bauer (Kiefer Sutherland) hat wieder einmal einen gefährlichen Anschlag verhindert: Jack hat die Biowaffe zerstört und seinen Expartner Tony Almeida (Carlos Bernard) festgenommen. Doch Tonys Hintermänner wissen genau, was der tödlich infizierte Jack noch zu verlieren hat. Sie haben seine ahnungslose Tochter Kim im Visier. Jack soll Tony befreien, um Kim zu retten. Im Weißen Haus versucht unterdessen Olivia Taylor, Tochter und Beraterin der Präsidentin, fieberhaft ihre Beteiligung an der Ermordung von Jonas Hodges zu vertuschen. - Neue Folge der spektakulären Echtzeitserie.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 07.06.2009, Premiere HD
Deutsche Free-TV-Premiere: Di, 17.11.2009, kabel eins
TV-Premiere: Mo, 18.05.2009, FOX (USA)