Folgeninhalt
Mit Professor Gehirnkopfs Inflatonen-Kuli wird ein Traum aller galaktischen Gauner wahr, können sie doch jetzt in die Zukunft blicken. Weil Team Quantum bei allen Verbrechen zu spät eintrifft, will Ray das Team auflösen. Doch Robbie hat eine Idee. Was wäre, wenn Team Quantum selbst in den Besitz eines Inflatonen-Kulis gelangen würde? Tatsächlich gelingt es ihm, einen der Stifte zu bestellen.
(hr-fernsehen)
Länge: ca. 25 min.