Verbotene Liebe

Elisabeth und Johannes fällt es schwer, ihre Gefühle füreinander in der Nähe des anderen zu ignorieren. Deshalb bemühen die beiden sich um eine möglichst große Distanz, aber ausgerechnet die neue Freundschaft zwischen Arno und Johannes erschwert dies. Trotzdem sind sowohl Elisabeth als auch Johannes davon überzeugt, die Situation meistern zu können. Als Elisabeth jedoch mit Arnos Leidenschaft konfrontiert wird, gerät sie an ihre Grenzen und flüchtet verzweifelt zu Johannes. Als Elisabeth Johannes verzweifelt vorwirft, in ihr Leben getreten zu sein, überrumpelt Johannes Elisabeth mit einem leidenschaftlichen Kuss. Doch wie soll es jetzt weitergehen? Während Charlie Andi und Lisa den Sieg beim Tanzwettbewerb gönnt, geht Bernd die Niederlage so sehr zu Herzen, dass er sich deprimiert zurückzieht. Nach einer Provokation von Andi, gibt Bernd vor Coco und Jana zu, sich ernsthaft davor zu fürchten, nicht mehr auf die Beine zu kommen. Liebevoll versucht Charlie Bernd aus seinem Stimmungstief zu holen und bringt ihn dabei auf eine Idee. Bernd macht sich Charlies Mitgefühl zunutze und kommt seinem Ziel endlich näher, als Charlie ihm die 5.000 Euro als Geschenk anbietet... Nach ihrem Sieg beim Tanzwettbewerb nehmen Andi und Lisa stolz die Glückwünsche entgegen. Als Andi jedoch den gemeinsamen Sieg feiern möchte, lehnt Lisa das überraschend ab. Lisa hofft, dass ihre Strategie des sich Rarmachens aufgeht, doch Andi feiert auch ohne sie unbeschwert. Andi würde Lisa am liebsten aus dem Weg gehen, er ist ihr jedoch noch die Hälfte des Preisgeldes schuldig. Als Andi sie deswegen aufsucht, will er die Begegnung so kurz wie möglich halten. Andi bemerkt jedoch, wie enttäuscht Lisa von seinem Verhalten ist und sagt ihr ein paar nette Worte. In ihrer Verliebtheit genügt das, um Lisas Hoffnungen neu aufkeimen zu lassen.