Verbotene Liebe

Nathalie versucht gegen ihre Sucht anzukämpfen und flüchtet sich zu Adrian, dem sie als Einzigem vertraut. Er hilft ihr, die Nacht ohne Alkohol zu überstehen und festigt damit Nathalies Abhängigkeit von ihm. Nathalie ahnt nicht, dass Adrian ein böses Spiel mit ihr treibt, und lässt sich von ihm überreden, sich mit Ansgar auszusprechen. Dabei entdeckt sie Ansgars Affäre mit Olivia... Carla gelingt es kaum ihr schlechtes Gewissen, das sie wegen ihres Seitensprungs mit Frederike hat, zu beruhigen. Sie geht sogar so weit, sich bei Lars für ihr Misstrauen zu entschuldigen. Carla ist jedoch erst wieder erleichtert, als sie glaubt, dass Frederike Düsseldorf verlässt. Doch Frederike will Carlas wegen bleiben und macht ihr im ,Schneiders' eine Szene. Leider ist auch Lars dort und bekommt mit, dass Carla mit Frederike geschlafen hat... Gregor nimmt die Schuld für den schweren Boxhieb auf sich und glaubt, dass er Leonard nicht hätte provozieren dürfen, sich mit einem Anfänger zu messen. Während sich Leonard der Pärchensituation entzieht, ahnt Sarah den wahren Grund für Leonards Aussetzer: Er ist eifersüchtig. Und Leonard kann zwar Jana deckeln, doch Sarah lässt sich nicht täuschen und warnt ihn davor, sich in ihre Beziehung mit Gregor zu mischen...