Folgeninhalt
Da die Behörden den Bürgern mehrere Millionen Euro als Belohnung für Hinweise versprochen haben, wird Raquel von den Besitzern des Bauernhofes verraten. Nachdem Rio mit ihr Schluss gemacht hat, betrinkt sich Tokio und droht, den ganzen Plan zu ruinieren. Der Professor stellt den Behörden eine Falle, indem er den Anschein erweckt, die Gruppe würde entkommen. Nun setzt Sierra ihren eigenen Plan in Gang: Sie lässt einen Teddybären in die Bank schleusen. Dabei handelt es sich um das Kuscheltier von Nairobis Sohn. Nairobi telefoniert mit Sierra, die behauptet, dass ihr Sohn sich bei ihr befinde. Um ihn zu sehen, nähert sich Nairobi einem Fenster und wird von einem Scharfschützen getroffen. Die Truppe versucht, Nairobi zu retten, während sich die Einsatzkräfte bereit machen, die Bank zu stürmen. Als der Professor hört, wie Raquel scheinbar erschossen wird, beschließt er, den Behörden den Krieg zu erklären.
(RLB)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Original-Online-Premiere: 19.07.2019 (Netflix)
Deutsche Online-Premiere: 19.07.2019 (Netflix)