Folgeninhalt
Picard und Soji suchen Zuflucht auf dem Planeten Nepenthe, der Heimat einiger alter und vertrauenswürdiger Freunde. Während der Rest der La-Sirena-Crew versucht, sich ihnen anzuschließen, hilft Picard Soji, ihre kürzlich wiedergewonnenen Erinnerungen zu ordnen. Währenddessen bleiben Hugh und Elnor auf dem Borg-Kubus zurück und müssen sich einer verärgerten Narissa stellen.
(RTL Zwei)
