Folgeninhalt
In einer Vision sieht Toby eine Explosion voraus. Dank dieses Wissens kann er in letzter Sekunde seinen Stiefbruder Vince Pirell aus dessen brennendem Apartment retten. Vince ist allerdings alles andere als ein Unschuldslamm. Da er früher eine Drogenküche betrieben hat, vermutet die Polizei, er habe die Explosion beim Hantieren mit Chemikalien selbst verursacht. Nur Toby glaubt an Vince Unschuld. Er gerät jedoch schon bald selbst ins Visier der Polizeibeamtin Charlie Marks. Sie verdächtigt Toby, das Feuer gelegt zu haben, um sich anschließend als selbstloser Retter präsentieren zu können...
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 10.03.2009, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Sa, 06.02.2010, RTL II
TV-Premiere: Do, 04.06.2009, NBC (USA)