Dating ohne Grenzen: Auf immer und ewig?

Nach der hässlichen Scheidung von Larissa will Colt sein Leben wieder in den Griff kriegen. Larissa war zwar seine Traumfrau, doch die Beziehung so emotionsgeladen, dass es ständig Streit gab. Ausserdem konnte er sich die schöne Brasilianerin mit den teuren Wünschen kaum leisten. Colts Mutter Debbie ist heilfroh, dass sie ihre Schwiegertochter los ist. Was sie jedoch nicht weiss: Colt hat wieder mit dem Dating angefangen und die hübsche Jess kennengelernt, die auch aus Brasilien kommt.