In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Nick Kranz landet in der Notaufnahme, doch sein Bruder untersagt Dr. Matteo Moreau und Dr. Emma Jahn die Behandlung - wegen ihrer Hautfarbe. Dr. Bähr springt ein und wird später von Emma mit dem Vorfall konfrontiert. Derweil darf Ole Breuer, Prof. Karin Patzelts Patensohn, endlich in den OP. Doch die Freude lässt abrupt nach, als er plötzlich das Bewusstsein verliert. Für Karin steht fest: Schlafmangel, weil Ole zu viel feiert.