Folgeninhalt
Benjamin Horne versucht seiner Tochter zu helfen, ihren Liebeskummer zu überwinden, und schickt sie für ein geschäftliches Projekt nach Seattle. Außerdem ermutigt er sie, an der Misswahl von Twin Peaks teilzunehmen, was seinem Geschäft aus der Krise helfen soll. Bei weiteren Untersuchungen der Malerei in der Eulenhöhle erkennt Andy, dass es sich um einen Plan handelt, wie man in die Schwarze Hütte gelangen kann. Agent Dale Cooper glaubt, dass es eine Verbindung zwischen dem Dämon Bob und der Schwarzen Hütte gibt. Die Misswahl von Twin Peaks beginnt. Windom Earle verkleidet sich als Log Lady und mischt sich unter die Menge. Später im Umkleideraum schlägt er Bobby Briggs nieder. Während die Misswahl von Twin Peaks läuft, entscheidet sich, wer der Vater von Lucys ungeborenem Kind ist. Schließlich steht die Gewinnerin des Titels fest und Cooper ist sehr beunruhigt. Es kommt, wie es kommen musste: Windom Earle schaltet im ganzen Gebäude das Licht aus und entführt die Gewinnerin. Schafft es Cooper, sie zu retten?
(arte)
Ausstrahlung auch als Zusammenschnitt mit Teil 2
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 1-3 (TV Collection Boxset) (16 DVDs)*
- Season 1-3 (TV Collection Boxset) [Blu-ray]*
- Season 2 (6 DVDs)*
- Season 2.1 (3 DVDs)*
- Season 2.2 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 15.02.1992, Tele 5
TV-Premiere: Mo, 10.06.1991, ABC (USA)